ทำไมเราถึงเลือกสิ่งนี้

VMP: บอกฉันหน่อยว่าทำไมเราถึงเลือก Sleater-Kinney.

Amileah Sutliff, บรรณาธิการประสานงาน, สัมภาษณ์วงสำหรับ VMP: เริ่มจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีอัลบั้ม Sleater-Kinney อัลบั้มใหม่ออกมา นั่นเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์ อัลบั้มสุดท้ายคือเรื่องเซอร์ไพรส์ อัลบั้มนี้ก็น่าประหลาดใจ… ตามความหมายที่แท้จริง พวกเขาคือวงที่เป็นสัญลักษณ์ ดังนั้นเมื่อฉันได้ยินว่าเรามีโอกาสได้ฟังอัลบั้ม Sleater-Kinney ใหม่ — ยังไม่ต้องพูดถึงการที่มีอัลบั้ม และ St. Vincent เป็นผู้ผลิต — ฉันก็ตั้งใจฟังตั้งแต่ก่อนจะได้ยินมัน และเมื่อได้ฟังแล้ว ฉันก็ยิ่งชอบมากขึ้นไปอีก มันคืออัลบั้มที่เจ๋งมาก.

พวกเขาออกอัลบั้มค่อนข้างนาน? กับทุกอย่างที่เป็นเซอร์ไพรส์ พวกเขามีการปล่อยเพลงบ่อยแค่ไหน?

ประวัติของวงมีความสับสนวุ่นวาย: ช่วงหนึ่งพวกเขาก็กลับมาและแยกออกไป อัลบั้มล่าสุดคือการบอกว่า “โอ้ นี่คืออัลบั้ม Sleater-Kinney อัลบั้มสุดท้าย…” และแล้วมันก็ไม่ใช่ ความจริงที่ว่าพวกเขาทำเพลงร่วมกันมา 20-25 ปีนั้นน่าทึ่งมาก; คุณไม่ค่อยคาดหวังที่จะมีอัลบั้มใหม่จากสิ่งนั้น สิ่งที่วงเน้นย้ำ — และไม่ได้คิดถึงจนกว่าจะคิดถึงมัน — ฉันนึกไม่ออกว่ามีผู้หญิงสามคนที่มีอายุยังผลิตผลงานเพลงอยู่ และนั่นก็แปลกมาก ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์สำหรับทุกคนที่มีผู้หญิงสามคน — มันบ้ามากที่ต้องบอกว่า “ผู้หญิงที่มีอายุ” เพราะพวกเขายังอ่อนเยาว์ แต่ในระดับอุตสาหกรรม — ผู้หญิงที่มีอายุที่ออกอัลบั้มแบบนี้ นอกจากนี้ฉันยังพยายามหาคำตอบว่าทำไมมันถึงดูน่าตกใจ แต่ก็แค่มันไม่ใช่สิ่งที่คุณเห็นบ่อยนัก.

ดังนั้นพวกเขาทำเพลงมานานเท่าที่คุณมีชีวิตอยู่ ในช่วงเวลานี้ มรดกของพวกเขามีความหมายต่อคุณอย่างไรเกี่ยวกับเพลงของพวกเขาที่มีผลกระทบต่อชีวิตของคุณ?

ฉันคิดว่าพวกเขาช่วยให้ฉันเข้าใจการประกอบการพบปะกับแนวคิดเฟมินิสต์ครั้งแรกในแง่ที่มันไม่ใช่สิ่งที่น่ากลัวหรือการศึกษาที่ซับซ้อน มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันเติบโตขึ้นมาโดยไม่รู้จัก: ฉันเริ่มฟัง Sleater-Kinney ตอนเรียนมัธยมท้าย ๆ และเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อฉันเข้าเรียนมหาวิทยาลัย: ความหมายของการจัดพิมพ์เอง, ขบวนการระดับรากหญ้า, วัฒนธรรม DIY และที่มาของมัน ในแง่นี้ การฟังพวกเขาให้ฉันบริบทสำหรับบางสิ่งที่คนหนุ่มสาวในวัยของเราทำในการจัดระเบียบและที่มาของมัน ผ่านทางเพลงของพวกเขา ฉันคิดว่านับแต่ยังเยาว์ ฉันมีเสน่ห์ต่อแนวคิดที่ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่ง: [เช่น] พวกเขากำลังจัดพิมพ์ซีนของตัวเอง คุณเห็นสิ่งนั้นมากในปัจจุบัน และคิดว่าคุณเห็นในอัลบั้มใหม่ในทางที่แตกต่าง แต่ก็แทบจะเกินกว่าดนตรี.

ผู้คนในขบวนการ Riot Grrrl ได้วิจารณ์เคลื่อนไหวนี้อย่างหนัก และความล้มเหลวของมัน ฉันคิดว่าภายในเฟมินิสต์ขาว พวกเขาคือผู้ที่เริ่มพูดถึงสิ่งนี้ในขณะนั้น แต่ — มากกว่าหมู่พวกอื่น ๆ ของเฟมินิสต์ในยุค 90 — พวกเขาได้วิจารณ์สิ่งนี้ในมุมมองย้อนหลัง ฉันคิดว่าอัลบั้มนี้ทำหน้าที่น่าสนใจในการตรวจสอบความล้มเหลว: หลายเรื่องในอัลบั้มอาจกล่าวถึงสิ่งที่เสื่อมโทรม หรือไม่พอเพียง ฉันคิดว่าเมื่อคุณมีบริบท 20 ปีของเพลงที่มีพื้นฐานทางการเมืองนี้ แต่คุณก็กำลังทำเพลงในยุคนี้ ฉันคิดว่ามันน่าสนใจมากที่คุณสามารถตระหนักรู้ถึงสิ่งที่ทำให้คุณล้มเหลว.

เหมือนเครื่องเคลื่อนไหวที่ดี คุณจะเห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องกับมัน โดยเฉพาะเมื่อคุณอยู่ห่างจากบริบทที่คุณเคยเติบโตขึ้นมา.

ใช่ แต่บางครั้งฉันคิดว่า เหตุผลบางอย่าง เมื่อคุณมีคนหนุ่มสาวเหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว จากนั้นพวกเขาก็จากไปและตระหนักว่ามีความล้มเหลวอยู่ในนั้น มันมีความอับอายรอบ ๆ เรื่องนั้น และพวกเขาไม่ต้องการทำงานศิลปะต่อไป พวกเขาคิดว่า “โอ้ ฉันจะปล่อยให้เยาวชนทำไป” Sleater-Kinney คิดว่า “เรายังมีเสียง เรามีแพลตฟอร์ม เราสามารถมองย้อนกลับไปและเห็นว่าบางสิ่งไม่ถูกต้อง” มันเจ๋งมากเมื่อคุณสามารถทำเช่นนั้นแทนที่จะเก็บเสื้อโค้ตของคุณเพราะคุณประสบความสำเร็จในอดีต.

ใครจะเป็นผู้สืบทอดของพวกเขาในแง่ของกลุ่มในปัจจุบัน? พวกเขามีไหม? แม้แต่กลุ่มที่ไม่ได้ทำสิ่งเดียวกัน แต่สามารถถูกสร้างให้มีชื่อเสียงในสายตานั้นได้ไหม?

ฉันรู้สึกว่าคุณเห็นอิทธิพลจากวงดนตรีอินดี้ที่เล็กกว่าซึ่งมีเอกลักษณ์เหมือน Cherry Glazerr, FEELS, Hickeys, วงดนตรีพังค์หญิงล้วนจากนานาชาติ… คุณสามารถได้ยินในเสียงของพวกเขา แต่ฉันคิดว่ามันน่าสนใจที่คุณไม่จำเป็นต้องเห็นการเคลื่อนไหวที่เป็นเอกภาพเหมือน Riot Grrrl อีกครั้ง ฉันรู้สึกว่าคุณเริ่มเห็นพังค์ที่ซูเปอร์เกย์มากขึ้น — Sleater-Kinney ก็เกย์เช่นกัน — ดังนั้นฉันรู้สึกว่า Sleater-Kinney เปิดทางในแง่ของการนำพังค์ที่ซูเปอร์เกย์เข้าสู่กระแสหลัก ฉันคิดว่าคุณยังคงเห็นสิ่งนั้นในปัจจุบัน และจิตวิญญาณ DIY สไตล์นั้น ในแนวเพลงอื่น ๆ ที่อาจไม่จำเป็นต้องฟังเหมือนพวกเขา สื่อพิมพ์, อัลบั้มวิดีโอ... ฉันรู้สึกว่ามันได้กลายเป็นสิ่งที่พบเจอกันมากขึ้น.

เมื่อเรารู้ว่าเราจะแจกจ่ายอัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มประจำเดือนก่อนที่ผู้คนจะได้ยิน มันฟังดูเป็นอย่างไร?

ฉันสนุกกับมันตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้ยิน ฉันคิดว่า Sleater-Kinney เป็นที่รู้จักจากที่มาของพวกเขาในเรื่องเสียง DIY ไม่ว่าจะไม่ใช่สถิติสุดท้ายของพวกเขา แต่ถ้าคุณนึกถึง Dig Me Out และเสียงที่เข้มข้นจากอัลบั้มนี้… ถ้าคุณคิดว่าอัลบั้มนี้เป็นการผลิตโดย St. Vincent มันค่อนข้างจะมีคุณภาพสูงขึ้น มันใหญ่ขึ้น: Corin บอกว่าเธออยู่ในสตูดิโอเล่นทิมพานี มันมีเสียงที่หลากหลาย มีเสียงใหม่มากมาย; มันใหม่ มันแตกต่าง อัลบั้มอื่น ๆ ของพวกเขา... คุณสามารถตะโกนมันได้ แต่ก็แค่นั้น คุณเข้าใจไหม? อัลบั้มนี้ร้องตามง่ายกว่า.

สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันประทับใจทันที: มันชะลอลงมาก มีเพลงที่ฉันกล้าเรียกว่าเป็นบัลลาดที่นี่ และคุณไม่มีโอกาสเห็นจาก Sleater-Kinney บ่อยนัก มันมีโมเมนต์ที่อ่อนโยนมากกว่าที่คุณคิด.

รายละเอียดบรรจุภัณฑ์

บรรจุภัณฑ์เป็นอย่างไร?

เรามีมันในแผ่นเสียงสีแดง พร้อมกับแจ็คเก็ตแบบเก็ตโฟลด์ ปกดูเจ๋งมาก: มันคือภาพรวมที่ถูกตัดของใบหน้าทุกสมาชิกในวง ภาพที่พวกเขาใช้มีแนวโน้มเริ่มต้นจากการถูกตัดแล้วนำกลับมาประกอบใหม่ ซึ่งฉันคิดว่าเข้ากันได้ดีกับสิ่งที่หลายเพลงพยายามบอก ไม่จำเป็นต้องในแง่ที่มีการเมือง — มันไม่ใช่แบบ ‘Woohoo! อัลบั้มยุคทรัมป์!’ — มันคือการเล่าเรื่องส่วนบุคคลที่มีความซับซ้อนเกี่ยวกับเวลาที่คุณรู้สึกพัง และคุณต้องมองสิ่งต่าง ๆ และนำมันกลับมาประกอบกันจริง ๆ.

ฉันรู้สึกสนใจมากเมื่อพวกเขาพูดว่าพวกเขาจะอยู่บนปกอัลบั้ม โดยเฉพาะเมื่อหลายคนพูดถึงว่าพวกเขาเป็นผู้หญิงที่มีอายุ แม้ว่านั่นจะไม่ใช่ในแง่ที่เป็นเอกลักษณ์แบบดั้งเดิม แต่พวกเขายังไม่เคยอยู่บนปกนับตั้งแต่ Dig Me Out; พวกเขามีอายุประมาณเดียวกับฉันเมื่ออัลบั้มนี้ออกมา ฉันคิดว่ามันน่าสนใจที่พวกเขาตัดสินใจใช้เส้นทางถ่ายแบบสำหรับอัลบั้มนี้.