Guruguru Brain är det bästa japanska psykrockskivbolaget

VMP: Hur beslutade ni att starta Guruguru Brain records? Var det för att släppa Kikagaku Moyo skivor från början?

Vi drev tidigare ett månatligt evenemang som kallades Tokyo Psych Fest där vi bokade underground psykedelia band från Japan. Efter att vi blev för upptagna med turnérande släppte vi en kompilation kallad Guruguru Brain Wash, som innehöll alla band som spelade på evenemanget. Det var så det började och vi beslutade oss för att bidra till den aktuella asiatiska musikscenen genom att släppa skivor och hjälpa till med att arrangera turnéer. Efter att ha turnerat i väst blev folk mer nyfikna på vad som händer i den andra delen av världen, och vi kände att det är vår uppgift att skapa mer mångfald i musikscenen.

Hur gjorde ni övergången från att vara en grupp gatumusikanter till att bli ett turnerande psykedelia rockband?

Vi spelade på gatan eftersom vi var starkt emot detta "pay to play"-systemet i Tokyo. Vi upptäckte att det inte är samma situation utanför Japan så vi började turnera utomlands.

Hur beslutar ni vilka band som är "rätt" för skivbolaget?

Eftersom vi fokuserar på den asiatiska musikscenen är vår huvudsakliga inriktning att hitta band som är originella snarare än band som bara spelar en kopia av västerländsk musik.

Hur byggde ni upp buzz för skivbolaget i USA?

Genom att släppa skivor konstant. Det är svårare att turnera i USA än i Europa på grund av den amerikanska visumpolitiken. Vi hoppas verkligen att det blir lättare så att fler band kan turnera i USA.

Hur beslutade ni er för att bosätta er i Amsterdam? Varför basera skivbolaget där?

Det är en mycket internationell stad där vi kan arbeta och bo på engelska, och vi kan använda skivbolagets huvudkontor som en hubb för turnerande band från Asien så att de kan bo och öva där.

Om House in the Tall Grass specifikt, vad försökte ni åstadkomma med det här albumet som är annorlunda från era tidigare album?

Detta album var den första skivan vi hade ett koncept [för] innan vi spelade in det. Vi hade bilden av att lyssna på skivan i ett litet varmt hus i en kall plats medan vi äter goda skålar med gryta.

Fantastiskt. Några frågor om de andra albumen vi presenterar:

Hur hittade ni Minami Deutsch?

Vi kände Taku [Idemoto] och Kyotaro [Miula] innan vi ens startade Kikagu Moyo; vi var bara vänner som gick till repetitionsstudior och spelade och jamade hela natten.

Efter att vi bildade våra band startade de ett band med fokus på krautrock sidan av psykedelia musik.

Vad var det med dem som fick er att vilja signa dem för Guruguru Brain?

Deras tillvägagångssätt till krautrock är helt annorlunda än andra band. De lyssnar på olika musik och blandar de influenserna i krautrockformatet.

Deras album säljer alltid slut; vad tror ni det är som gör att de har en hängiven fanbas?

De har arbetat hårt genom att turnera i Europa. Turné är fortfarande det bästa sättet att få den fanbasen.

Vad med Sundays & Cybele fick er att vilja signa dem för Guruguru Brain?

De var ett av de tidigaste banden som spelade psykedelia musik i vår generation. Vi gillar hur de kan blanda psykedelia rock och japansk folkmusik eller japanska melodier.

Vad älskar du mest med den LP:n?

Detta är en av de tidigaste släppen från GGB, och [jag] har verkligen en speciell känsla för skivan. Den har en bra primitiv energi från bandet, men också några känsliga texter och melodier.