โดย Pranav Trewn
การมีอยู่ในฐานะชนกลุ่มน้อยในโลกตะวันตกมีลักษณะเชิงการแสดง; ความคาดหวังภายนอกกำหนดวิธีที่ผู้คนมองคุณ ยืนยันแนวทางที่คุณถูกเปรียบเทียบ ขณะที่คุณต้องรับผิดชอบในการเป็นตัวแทนชุมชนของคุณ มันมีความตึงเครียดที่คงอยู่ ตามมาเสมอทั้งเมื่อคุณพยายามที่จะผสมผสานโดยไม่เลือนหาย หรือจำหน่ายตัวเองโดยไม่ใช้เชื้อชาติของคุณเป็นสินค้า ความเสียดทานทางวัฒนธรรมในการค้นหาสมดุลระหว่างอัตลักษณ์และ บทบาท ของคุณยิ่งหนักแน่นเเมื่อคุณพยายามฝ่าฟันมากขึ้น ความต้านทานนี้ทำให้เกิดความไร้สมรรถนะ ที่เมื่อกดดันพอจะจุดประกายเป็นไฟได้
การปรากฏตัวของ Swet Shop Boys รู้สึกเหมือนช่วงเวลาของการจุดไฟ ประกอบด้วยนักแสดงและแร็ปเปอร์ชาวอังกฤษ-ปากีสถาน Rizwan Ahmed (หรือที่รู้จักในชื่อ Riz MC) และแร็ปเปอร์ชาวอินเดีย-อเมริกัน Himanshu Suri (ที่มักจะรู้จักในนาม Heems จาก Das Racist) Swet Shop Boys ดึงแรงบันดาลใจจากมุมมองที่หลากหลายซึ่งโดยปกติมักจะถูกเพิกเฉยในการสนทนาในโลกตะวันตกอิงตลาด เวลาของอัลบั้มเต็มเรื่องแรก Cashmere ที่กล้าหาญและบ้าบิ่นนั้น มีความพิเษศอยู่ข้างคลื่นลูกใหม่ของการกีดกันชาติพันธุ์ที่ไม่มีเหตุผลในสหรัฐและยุโรป และพิสูจน์ว่าปัจจุบันเสียงเหล่านี้จำเป็นมากกว่าที่เคย
เรากำลังอยู่ในช่วงเวลาย้อนเล่าของประวัติศาสตร์: บรรยากาศที่แม่ของฉันห้ามไม่ให้ฉันไว้หนวดเพราะเกรงว่ามันจะนำไปสู่การถูกทำร้าย มันเป็นความกังวลที่ฉันสะท้อนทุกครั้งที่พ่อของฉันซึ่งสวมผ้าคลุมศีรษะเดินทางออกนอกเขตชานเมืองของเรา ความตึงเครียดเหล่านี้ไม่ได้จางหายไปหลังจากเหตุการณ์ 9/11 แต่กลับดูเหมือนจะถึงจุดสูงสุดด้วยการขึ้นของคำพูดในที่สาธารณะที่ไร้ยางอายในแบบที่ไม่ต้องเกรงใจหรือพยายามบรรเทาความหวาดกลัวของเราอีกต่อไป ชนกลุ่มน้อยถูกใช้เป็นการเบี่ยงเบนที่บิดเบือน: การเปลี่ยนชื่อการล่วงละเมิดทางเพศเป็น "พูดเล่นในห้องล็อกเกอร์" การล่วงละเมิดเชื้อชาติเป็น "หยุดและตรวจค้น" และการเซ็นเซอร์อัตลักษณ์เป็น "ไม่ถาม ไม่พูด" แม้แต่ชาตินิยมในวันนี้ก็เป็นเพียงอีกหนึ่งการเลียนแบบที่ปิดบังการล้างชาติพันธุ์เป็นการรักชาติ
มาจากบริบทนี้ Heems และ Riz มีสิทธิ์อย่างเต็มที่ที่จะรู้สึกผิดหวัง หากไม่เต็มไปด้วยความโกรธเคืองในปฏิกิริยาของพวกเขาต่อการแยกออกจากมรดกของพวกเขา แต่ใน Cashmere พวกเขาเข้าหาเป้าหมายของพวกเขาด้วยเหตุผล ความซับซ้อน และที่สำคัญที่สุดคือ อารมณ์ขัน ความเข้าใจในเหตุผลของพวกเขานั้นยอดเยี่ยม แต่ข้อความของพวกเขายิ่งแข็งแกร่งมากขึ้นเพราะไม่ปล่อยให้ความเป็นศัตรูอย่างต่อเนื่องทำให้พวกเขาหยุดการเฉลิมฉลองความร่ำรวยของอัตลักษณ์ของตน ในขณะที่ทั้งคู่เป็นเจ้าแห่งการเล่นคำอย่างมีจังหวะ Heems ใช้การส่งความคิดที่เป็นการสนทนามากขึ้น ในขณะที่ Riz จะตรงประเด็น ส่งคำบรรยายของเขาด้วยการเสียดแทงที่แม่นยำ สมดุลของแนวทางทั้งสองทำให้ Cashmere มีประสิทธิภาพมากขึ้น ทำให้มันมีหัวข้อทางปัญญาโดยไม่หนักเกินไป และเข้าถึงได้โดยไม่ยินยอมให้ทำตัวปรนปรือ
นำบทเพลงแรก "T5" ซึ่งเจาะลึกถึงการก้าวร้าวเล็กน้อยที่มีชื่อเสียงและขยายมันเป็นเพลงสรรเสริญต่อต้านการเลือกปฏิบัติ Riz และ Heems นำบทเรียนจากตำนานตะวันออกและตะวันตกในการทำลายกำแพงปิดกั้น Donald Trump และการโปรไฟล์เชื้อชาติที่ได้รับการรับรองจากรัฐ อารมณ์เป็นการผ่อนคลายและเสน่หาโดยไม่สูญเสียพลัง ทั้งสองแร็ปเปอร์กำลังบรรจุรอยเป็นคำที่เต็มไปด้วยการอ้างอิงทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่มีความหมายและหยาบเหยียด จังหวะแนบเนียนของ Riz แสดงถึงนโยบายการเข้าเมืองด้วยการโม้เกี่ยวกับอาชีพการแสดงของเขา ในขณะที่ Heems เปรียบเทียบตัวเองกับนักจัดงานสหภาพแรงงานที่ถูกมรณะจากดีทอย กล่าวถึงความรุนแรงที่เกิดจากกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล เล่นเข้ากับแบบแผนอาชีพชาวอินเดีย และเผชิญกับการล่วงละเมิดสนามบินทั้งหมดในช่วงสี่บรรทัด มันเป็นการแสดงภาพ แต่มันสำคัญกว่าที่สำคัญคือ มันเป็นการจุดไฟ
โปรดิวเซอร์จากลอนดอน Redinho ทำการบันทึกทั้งหมดของโปรเจ็กต์นี้ ซึ่งบันทึกในช่วงห้าวันที่อพาร์ตเมนต์ของ Riz ในลอนดอน สำหรับคนขาวจากอังกฤษ เขามีทักษะพิเศษในการควบคุมเสียงเครื่องดนตรีของเอเชียใต้ให้เป็นสิ่งที่ทรงพลังแต่ขี้เล่น จังหวะเต้นสะท้อน เสียดแทง และสั่นอย่างน่าเกรงขาม แต่ยังมีการเต้นรำที่รื่นเริง "Tiger Hologram" พลิกเครื่องฮาร์โมเนียมเป็นการตีทำนองเต้นในคลับ ในขณะที่ "T5" นำเอาเชนไหที่บีบจับความงดงามเป็นการนำเสนอลีดเมโลดี้อย่างเกรี้ยวกราด มันมี 808s แต่มันก็มีถาบลา และ Redinho เตือนเราว่าทั้งสองเพียงเป็นเครื่องมือที่แตกต่างกันที่ใช้ในการแสวงหาผลลัพธ์เดียวกัน
Cashmere ทำหน้าที่สำคัญของการแร็ปในการพัฒนาภาษาย่อยสับ; การเปิดเผยภาษาของชุมชนให้มีส่วนร่วมกับมวลมนุษย์ มันทำให้ฉันมีความสุขพิเศษเมื่อได้ยินเรื่องราวของ Gurudwaras และ Rahki ในอัลบั้มแร็ป ไม่เพียงเพราะมันให้โอกาสฉันได้เชื่อมต่อกับมรดกของตัวเองกับดนตรีที่ฉันฟัง แต่ยังทำให้ฉันรู้ว่าผู้ฟังที่ต่างจากฉันก็กำลังสัมผัสแนวคิดเหล่านี้เป็นครั้งแรก Heems และ Riz กำลังเคารพประเพณีของรูปแบบนั้น หนึ่งที่เปิดเผยมุมมองของฉันเกี่ยวกับประสบการณ์ระดับโลกผ่านการรับรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเรื่องราวของ Nas และ Outkast ตอนที่โตขึ้น เรื่องราวของแร็ปเปอร์คือเรื่องที่ฉันเชื่อมต่อกับของตนเองมากที่สุด หแรงบันดาลใจจากความภาคภูมิใจที่รู้สึกได้จากการเผชิญหน้ากลไกเชิงสถาบันที่เป็นอุปสรรค หรือในคำพูดของ Riz อย่างสั้นกว่า “ฮีโร่ทั้งหมดของฉันคือแร็ปเปอร์ผิวดำ เพราะฉัน 2Pac คือชาวปากีตัวจริง"
ที่สำคัญที่สุด Heems และ Riz กำลังฟื้นฟูคำแปลกและศาสนาทางภูมิศาสตร์ที่ถูกขโมยมาจากชุมชนของพวกเขา ช่วยฟื้นฟูคุณค่าให้กับเจ้าของเดิม มุมมองของคู่หูนี้เล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัว แต่พวกเขายังพูดถึงตัวละครของชาวเอเชียใต้ผู้พลัดถิ่นในประเทศที่ยังไม่พร้อมที่จะรวมพวกเขา พวกเขาไม่ได้ทาสีระหว่างเส้นมาตรฐานที่อนุญาตให้ชาวเอเชียใต้ในรูปแบบนั้น และพวกเขากำลังเผยให้เห็นความซับซ้อนลึกของหลายเฉดของพวกเขา
จนถึงตอนนี้ ใกล้ที่สุดที่เรามาถึงการเจาะเข้าสู่การยอมรับในฮิปฮอปร่วมสมัยคือ ความเป็นเพื่อนของ Aziz Ansari กับ Kanye West สปอตไลต์มักถูกมอบให้แทนที่จะหาเอง และบ่อยครั้งผ่านการเชื่อมโยงที่เบี่ยงเบนแทนที่จะเป็นการรับรู้ที่แท้จริง แต่ Swet Shop Boys ไม่ได้รับอนุญาตให้ถือเวทีที่พวกเขาสั่งการ; พวกเขากำลังบุกเข้ามาโดยไม่มีความสงสัยและสุดท้ายก็ถูกได้ยินเพราะปฏิเสธที่จะปรับโทนเสียงลง เมื่อคุณกำลังมองหาตัวแทนที่ไม่เป็นผล คุณก็แทบไม่มีอะไรอือื่นที่จะทำแต่ทำตัวเป็นตัวแทน
Cashmere มีให้บริการแล้ว. คุณสามารถสตรีมได้ด้านล่าง และซื้อได้ที่ ร้าน Vinyl Me, Please เมื่อเปิดวันนี้ เวลา 12 นาฬิกา EST.
Exclusive 15% Off for Teachers, Students, Military members, Healthcare professionals & First Responders - Get Verified!