Referral code for up to $80 off applied at checkout

‘Epic’ ของ Sharon Van Etten, ตีความใหม่

เราคุยกับนักแต่งเพลงเกี่ยวกับการวางจำหน่ายใหม่ของอัลบั้ม หลังจากผ่านไปกว่า 10 ปี

ใน March 30, 2021

ภาพโดย Jen Rosenstein

n

ที่หลังสวนของ Sharon Van Etten ที่ชื่อว่า “Edward Scissorhands” มีสตูดิโอที่ถูกโอบล้อมด้วยแสงแดดของแคลิฟอร์เนีย ศิลปินคนนี้ใช้ชีวิตอยู่ในนิวยอร์กมาหลายปี และย้ายไปอยู่ลอสแอนเจลิสในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 เธอต้องการพื้นที่มากขึ้น การใช้ชีวิตในอพาร์ตเมนต์หนึ่งห้องนอนในบรู๊คลินกับเด็กเล็กนั้นเป็นเรื่องที่ท้าทาย ความฝันเกี่ยวกับสวนหลังบ้านเรียกหาเธอ เมื่อเธอมาที่ชายฝั่งตะวันตกเพื่อเยี่ยมเพื่อนนักดนตรี เธอสังเกตเห็นว่าทุกคนมีพื้นที่เพียงพอในการสร้างสรรค์งานศิลปะ ดังนั้น เธอจึงตัดสินใจลองทำด้วยตัวเอง

เมื่อเราคุยทางโทรศัพท์ในต้นเดือนมีนาคม อากาศเย็นสบายในลอสแอนเจลิส คืนก่อนหน้านั้นฝนและฟ้าแลบตกลงมาอย่างหนัก ดังนั้นแวน เอ็ตเทนจึงสวมสเวตเตอร์ขณะดื่มกาแฟ ประตูบ้านเปิดอยู่ ตรงข้ามกับเธอมีสองซุ้ม หนึ่งคือสตูดิโอของเธออีกหนึ่งเป็นของคู่ชีวิตของเธอ ซีก ฮัทชินส์ เมื่อหน้าต่างเปิดอยู่พวกเขาสามารถได้ยินเสียงการทำงานของกันและกัน เธอเข้าไปในโอเอซิสเล็กๆ ในสวนหลังบ้านเกือบทุกวันในปีที่ผ่านมา ที่พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้าน แวน เอ็ตเทนเข้าไปเพื่อเขียนเพลง มันไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ช่วยให้เธอหายดีและช่วยคลี่คลายความคิดในสมองของเธอในช่วงเวลาที่ซับซ้อน น่ากลัว และแปลกประหลาดนี้

“ในวันที่ดี” เธอกล่าว “ฉันเปิดเครื่องดรัม ฉันนั่งที่เปียโนหรือกับกีตาร์หรือออร์แกนหรือซินธ์หรืออะไรก็ตามที่เป็นเครื่องดนตรีและฉันจะเล่นไปจนกระทั่งรู้สึกถึงเมโลดี้ในนั้น” และในวันที่ไม่ดี เธอพยายามลดความกดดันด้วยการมีนโยบายว่า “ไม่มีใครต้องได้ยินสิ่งนี้ แต่เพื่อให้ฉันสามารถฝึกฝนเสียงและคำของฉัน ฉันต้องทำสิ่งนี้ต่อไป มิฉะนั้นฉันจะกลายเป็นสิ่งไม่มีชีวิต” นโยบายและกระบวนการนี้นำพาแวน เอ็ตเทน ซึ่งปล่อยแผ่นเสียงที่สวยงาม น้ำตาไหลและลึกซึ้งตั้งแต่ช่วงท้ายของยุค 2000 มารวมกันสำหรับแผ่นเสียงล่าสุดของเธอ ซึ่งยังไม่เสร็จ แต่กำลังอยู่ในภาวะที่จะเกิดขึ้น

ตอนนี้เธออยู่ในอารมณ์ที่สะท้อนคิดมากขึ้น แผ่นเสียงที่ทำให้เธอมีชื่อเสียง Epic ซึ่งปล่อยในปี 2010 ตอนนี้มีอายุมากกว่า 10 ปีแล้ว เพื่อเฉลิมฉลอง เธอตัดสินใจเชิญเพื่อนและฮีโร่หลายคนมาทำการคัฟเวอร์เพลงทั้งเจ็ดเพลงที่มีความใสบริสุทธิ์จากอัลบั้มนี้ ผลที่ได้คือคอลเลกชันของเพลงที่เล่นเหมือนวงจรแห่งชัยชนะ เหมือนมิกซ์เทป เหมือนผ้าห่มโบราณที่ผู้คนรัก ในแผ่นเสียงนั้นมีการร่วมงานจากผู้คนตั้งแต่ St. Panther ซึ่งแวน เอ็ตเทนได้รู้จักจากการฟังวิทยุในรถของเธอ ไปจนถึงฟิโอนา แอปเปิล ศิลปินที่她ฟังมาตั้งแต่วัยรุ่นของเธอ

“ฉันรู้สึกฟูฟ่องทางอารมณ์เมื่อได้ยินเพลงคัฟเวอร์” เธอกล่าว “เมื่อฉันได้ยินอารอน [เดสเนอร์] และจัสติน [เวอร์นอน] คัฟเวอร์ ‘A Crime’ ฉันรู้สึกเหมือนพวกเขากำลังให้ไฮไฟว์ฉันจากข้ามประเทศ และเมื่อได้ยิน IDLES คัฟเวอร์ ‘Peace Signs’ ฉันรู้สึกเหมือนอีกครั้งมันคือเสียงในใจที่ฉันไม่ได้มีในเวลานั้น พวกเขาค้นพบ ฉันรู้สึกว่าพวกเขากำลังพยายามให้ฉันเล่นในฝูงชนจากข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก” เธอกล่าวต่อ นอกจากนี้ยังมีการคัฟเวอร์จากลูซินดา วิลเลียมส์ในเพลง “Save Yourself” ที่รู้สึกพิเศษและเหนือจริงมาก แวน เอ็ตเทนตั้งชื่อวิลเลียมส์ว่าเป็นคนที่ทำให้เธอใกล้ชิดกับแม่ของเธอ ผู้ซึ่งสร้างผลงานเพลงที่มีความหมายลึกซึ้งต่อเธอในระดับจิตวิญญาณตลอดชีวิตของเธอ

Epic แสดงถึงหลายๆ อย่างสำหรับแวน เอ็ตเทน มันแสดงถึงการเป็นศิลปิน และยังแสดงถึงช่วงเวลาในชีวิตของแวน เอ็ตเทนที่เธอเรียนรู้ที่จะมั่นใจ เธอกอดรับความเป็นหนุ่มสาวและการใช้ชีวิตในนิวยอร์ก ด้วยการขับรถหลายพันไมล์ในซูบารุเพื่อเป็นคนที่แสดงการเซตอะคูสติกเดี่ยวในเทศกาลเพลงโลหะ เมื่อเธอเพิ่งย้ายไปนิวยอร์ก เธอบอกฉันว่าเธออายมาก จนถึงขนาดว่า “ฉันจะตัดผมให้ยาวเพื่อที่จะปิดตา ไม่ต้องมองคนอื่นในตา” เพื่อนๆ ที่สถานที่จัดงานเซบูลอนช่วยให้เธอออกจากเปลือกของเธอ เธอมีการเป็นศิลปินอยู่ที่นั่น มันทำให้เธอกลายเป็นศิลปินที่เธอเป็นในวันนี้ การปล่อยอีกครั้งของ Epic นี้ บางส่วนได้รับการมอบให้กับสถานที่นั้น สถานที่ในนิวยอร์กที่เป็นชุมชนของเธอ ครอบครัวที่เธอเลือก

สิบปีข้างหน้า แวน เอ็ตเทนเพิ่งอายุ 40 ปีและมีลูกชายวัยสี่ขวบ วันเวลาที่เธออยู่ที่เซบูลอนผ่านไปแต่จะยังอยู่ในตัวเธอ ตลอดไป “ฉันคิดว่าศิลปินที่เปิดใจทำการนี้จริงๆ แสดงถึงเสียงเล็กๆ ทั้งหมดในหัวของฉัน ทุกอิทธิพลที่มีมาตลอดหลายปีจนถึงตอนนี้ และฉันตื่นเต้นที่จะได้แบ่งปันกับทุกคน” เธอกล่าว

สำหรับวันเกิดปีที่ 40 ของเธอ เธอไปที่โจชัว ทรีเป็นเวลาหลายวัน โดยลำพัง คู่ชีวิตของเธอมอบเครื่องพิมพ์ดีดให้เธอ และเธอจึงออกไปท่ามกลางทะเลทรายที่สว่างไสวและแห้งแล้งเพื่อที่จะนั่งเงียบๆ และเขียนเนื้อเพลงโดยไม่มีดนตรี เธอเขียน แล้วก็อ่านสิ่งที่เธอได้เขียน เมื่อเธอทำเช่นนี้ เธอเข้าใกล้ความจริงของตัวเธอ สิ่งที่เธอต้องการจะพูด สิ่งที่เธอต้องการจะมีเสียงในเวอร์ชันล่าสุดของศิลปะของเธอ เธอตัดสินใจว่าจะต้องใช้เวลา ดังนั้นเธอจึงให้เวลานั้นกับตัวเอง เวลา และมากมาย มันเป็นรูปแบบหนึ่งของพระคุณ รูปแบบหนึ่งของความรัก

แชร์บทความนี้ email icon
Profile Picture of Sophie Kemp
Sophie Kemp

Sophie Frances Kemp เป็นนักเขียนที่อาศัยอยู่ในบรู้คลิน พื้นเพมาจากเมืองเชเนคแทดี้ รัฐนิวยอร์ก ผลงานของเธอเคยเผยแพร่ใน Vogue สหรัฐอเมริกา Pitchfork GARAGE และ NPR

ตะกร้าสินค้า

รถเข็นของคุณตอนนี้ว่างเปล่า.

ดำเนินการช้อปปิ้งต่อ
แผ่นเสียงที่คล้ายคลึง
ลูกค้าคนอื่นซื้อ

จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก Icon จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก
ชำระเงินที่ปลอดภัยและมั่นคง Icon ชำระเงินที่ปลอดภัยและมั่นคง
การจัดส่งระหว่างประเทศ Icon การจัดส่งระหว่างประเทศ
การรับประกันคุณภาพ Icon การรับประกันคุณภาพ