สัมภาษณ์ VMP กับเจฟฟ์ ทาฟอลล่า, Saddle Creek Records

รูปภาพจาก Saddle Creek

VMP: ตำแหน่ง / บทบาทของคุณคืออะไรและคุณทำอะไรที่ Saddle Creek Records?

JT: ฉันไม่มีตำแหน่งที่แน่นอน น้อยคนที่มีที่นี่ ฉันอยู่ที่นี่มา 12 ปีแล้ว และฉันจัดการเรื่องการให้สิทธิ์เรื่องภาพยนตร์และโทรทัศน์ โฆษณา วิดีโอเกม ภาพยนตร์นักศึกษา และสิ่งต่าง ๆ เหล่านั้น ฉันเคยทำงานกับสื่อใหม่ ๆ มากมาย ทำส่วนประสานงานสื่อ จ้างผู้ประชาสัมพันธ์ และอะไรพวกนั้น และจัดการทั่วไปของค่าย ฉันชอบทุกอย่างเลย

VMP: คุณเริ่มมีส่วนร่วมกับ Saddle Creek ได้ยังไง?

JT: ฉันเกิดและโตในโอมาฮา แต่ฉันเริ่มมีส่วนร่วมเพราะเป็นเพื่อนกับทุกคน เมื่อฉันไปเรียนที่วิทยาลัย ฉันเริ่มจัดแสดงงานในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ในคาร์นีย์ เนบราสก้า เพราะไม่มีอะไรมากนักและคุณต้องหาความสนุกเอง ฉันได้นำเพื่อน ๆ จากโอมาฮามาจัดการแสดง และสุดท้ายก็ดำเนินการแสดงของวง Spoon, The Wrens, Cursive และ The Faint

VMP: Saddle Creek ถือว่ามีตัวตนแบบ “ค่ายของ Bright Eyes,” แต่อย่างเห็นได้ชัดก็ยังมีมากกว่านั้น คุณคิดว่า perception ของค่ายเปลี่ยนไปอย่างไร โดยเฉพาะในเวลาของคุณที่นั่น?

JT: ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา เรามีอัลบั้มของ Bright Eyes แค่หนึ่งอัลบั้มเท่านั้น ดังนั้นเราทำมากกว่าแค่สิ่งนั้น เรายังคงมีวงจากโอมาฮาจำนวนมาก เราก็ยังมีวงจากทั่วประเทศและบางวงจากแคนาดา เราออกอัลบั้มประมาณห้าถึงสิบอัลบั้มต่อปี

VMP: มีอะไรที่กำลังจะมาที่คุณรู้สึกตื่นเต้นไหม?

JT: เรามีช่วงเวลาว่างระหว่างนี้กับวันหยุดเทศกาล ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับค่ายเพลงแบบเรา แต่หลังจากนั้นเรามีอัลบั้มมากมายที่ยังไม่ได้ประกาศ ฉันสามารถบอกคุณคร่าวๆ ได้ เช่น Icky Blossoms…The Mynabirds…Big Harp…เรายังมีการเซ็นสัญญาบางอย่างที่เรายังไม่พร้อมจะประกาศ

VMP: บอกเราหน่อยเกี่ยวกับการทำงานของระบบของ Saddle Creek?

JT: ไม่มากนักที่จะมีร้านขายแผ่นเสียงด้วย! เรามีสำนักงานของเรา [ในโอมาฮา] และเรามีผู้จัดจำหน่ายทางกายภาพ Alternative Distribution Alliance พวกเขาจัดเก็บและจัดจำหน่ายสินค้าจำนวนมากของเรา และเราก็ยังมีผู้จัดจำหน่ายจากต่างประเทศอยู่บ้าง แต่คุณต้องพิมพ์แผ่นเสียงในปริมาณมากๆ ดังนั้นเราไม่ได้ส่งทั้งหมดไปที่นั่น เราเก็บแผ่นเสียงที่เหลือในคลังสินค้าของเรา ซึ่งเชื่อมต่อกับร้านค้าและเชื่อมต่อกับสำนักงานด้วย The Slowdown ก็อยู่ระหว่างนั้น

VMP: โอ้ ใช่! และนั่นก็มีความเชื่อมโยงกับ Saddle Creek ใช่ไหม?

JT: Rob [Nansel] เจ้าของ Saddle Creek เป็นเจ้าของร่วมของ Slowdown และการพัฒนาทั้งหมดนี้ ซึ่งครึ่งบล็อกที่ครอบคลุม Urban Outfitters และ Blue Line Coffee และอพาร์ตเม้นบางแห่ง [การพัฒนานั้น] ใช้เวลานานมากกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ แต่เราเข้ามาในสำนักงานในฤดูใบไม้ผลิปี 2007

VMP: ทำไมคุณถึงคิดว่ามีการฟื้นตัวของแผ่นเสียง?

JT: ยอดขายเพลงลดลง แต่ยอดขายแผ่นเสียงกำลังเพิ่มขึ้น ซึ่งบอกฉันว่าผู้ที่ใส่ใจในการมีผลิตภัณฑ์ทางกายภาพนั้นต้องการให้ผลิตภัณฑ์ทางกายภาพนั้นมีคุณค่า แผ่นเสียงเป็นของที่รักษาได้นาน ถ้าคุณเก็บรักษาอย่างถูกต้องและทำความสะอาด พวกมันจะคงอยู่นานมาก ดังนั้นฉันคิดว่านั่นเป็นส่วนหนึ่ง แต่ก็ยังมีสิ่งที่ชัดเจนอย่างอื่น เช่น ศิลปะที่ใหญ่ขึ้น รุ่นจำกัด และแพ็กเกจที่สวยงาม สีของแผ่นเสียงก็พัฒนามากขึ้นเรื่อยๆ บางคนยังชอบประสบการณ์ในการนำแผ่นเสียงมาเล่นและไม่มีการรบกวนจากโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ

VMP: คุณเป็นนักสะสมไหม?

JT: ใช่ ฉันแน่นอน ฉันมีแผ่นเสียงมากมายเพราะฉันเก็บสะสมมาเกือบ 20 ปี แต่ฉันไม่ค้นหาแผ่นเสียงรุ่นแรกหรือแผ่นเสียงที่หายากมาก ฉันแค่ฟังแผ่นเสียงที่ชอบเท่านั้น ฉันไม่ค้นหาแผ่นเสียงทางอินเทอร์เน็ต ฉันไม่ต้องการการแจ้งเตือนจาก eBay มาบอกว่ามีแผ่นเสียงที่ฉันต้องการมาตลอด!

VMP: แผ่นเสียงแรกที่คุณจำได้ว่าซื้อคืออะไร?

JT: โอ้ อืมม์ ฉันไม่รู้! ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าแผ่นเสียงแรกที่ฉันมีตอนเป็นเด็ก แต่มันเป็นแผ่นที่แชร์กับพี่ชายของฉัน แผ่นแรกของฉันคือ Michael Jackson’s Thriller และแล้วเราก็ได้แผ่นเสียงประกอบหนัง Footloose ซึ่งเป็นที่นิยมในช่วงกลางทศวรรษ '80

VMP: ตอนนี้คุณมีอะไรอยู่ในเครื่องเล่นแผ่นเสียงของคุณ? หรือสิ่งสุดท้ายที่คุณเล่นคืออะไร?

JT: สิ่งสุดท้ายที่ฉันเล่นในเครื่องเล่นแผ่นเสียงเมื่อคืนคือ Neil Young’s Live at the Cellar Door มันยอดเยี่ยมมาก นั่นเป็นช่วงที่เขากำลังเป็นที่รู้จัก เป็นครั้งแรกที่เขาเล่นเพลงบางเพลงจาก After the Gold Rush สดๆ มันน่าทึ่งมาก... จริง ๆ แล้วฉันย้ายแผ่นเสียงทั้งหมดของฉันสองคืนที่แล้วจากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่ง ซึ่งกลายเป็นงานใหญ่กว่าที่ฉันคิด มันมีอะไรมากมายที่จะฟัง และนั้นเป็นหนึ่งในพวกมัน!

Hilary Saunders เขียนสิ่งต่าง ๆ บ่อย ๆ เกี่ยวกับเพลง ติดตามเธอบน Twitter @Hilary_Saunders.