แน่นอนว่ายังมีช่วงเวลาที่มีชื่อเสียงมากมายในโลกของดนตรีและภาพยนตร์ที่ชนกัน ฉากนั้นใน Reservoir Dogs เมื่อใครบางคนถูกตัดหูออกจากหัว เพลงของ Stealers Wheel Guardians of the Galaxy อาจจะเรียกว่า Jukebox ในบาร์: ภาพยนตร์ บางครั้งมันก็รู้สึกเหมือนว่า ผลงานของมาร์ติน สกอร์เซซีคือการสมรู้ร่วมคิดของรัฐลึกที่ทำให้แน่ใจว่าคีธ ริชาร์ดส์ได้รับเช็คค่าลิขสิทธิ์จากการวางเพลง
nอย่างไรก็ตาม มีโมเมนต์ดนตรีในภาพยนตร์ที่ยืนเหนือคนอื่นทั้งหมด ฉากที่นำวงดนตรีเข้ามาสู่เด็กเจเนอเรชันใหม่ ฉากที่ทำหน้าที่เป็นการวิจารณ์ดนตรี ฉากที่เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สร้างขึ้นเมื่อคุณได้ยินเพลงในชีวิตจริง แน่นอนว่าหัวข้อไม่ได้หลอกคุณ ฉันกำลังพูดถึงฉาก “Bohemian Rhapsody” จาก Wayne’s World.
ในกรณีที่ไม่คาดคิดว่าคุณกำลังอ่านสิ่งนี้โดยไม่มี ข้อมูล หรือความหมายใด ๆ ขอให้ฉันอธิบาย Released in February, 1992, Wayne’s World คือการดัดแปลงภาพยนตร์จากสเก็ตช์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากของ Mike Myers ในรายการ Saturday Night Live. ในสเก็ตช์และในภาพยนตร์, Myers รับบทเป็น Wayne Campbell, หนุ่มอายุ 20 ปีที่จัดรายการเข้าถึงสาธารณะจากห้องใต้ดินบ้านแม่ของเขากับเพื่อนที่ดีที่สุด Garth Algar (รับบทโดย Dana Carvey). สเก็ตช์ที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Wayne’s World คือเมื่อ Aerosmith (พร้อมกับ Tom Hanks ที่รับบทเป็นผู้ช่วยของพวกเขา) ปรากฏตัวในห้องใต้ดินของ Wayne.
ในช่วงต้นยุค 90, เมื่อ SNL ทำได้ดีที่สุดตั้งแต่ในสมัยรุ่งเรืองในยุค 70, พวกเขาเริ่มทำภาพยนตร์จากสเก็ตช์ (แม้ว่า Blues Brothers จะเป็นภาพยนตร์ SNL ที่ทำตั้งแต่แรก). Wayne’s World เป็นภาพยนตร์แรกจากทั้งหมด 9 เรื่องที่ออกแบบจาก SNL ในอีก 8 ปีและอีกครึ่งปีข้างหน้า, และมันคือภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด, ทำเงินได้มากกว่า 121 ล้านดอลลาร์ในการขายตั๋วในประเทศ (โดยเฉพาะ 100 ล้านดอลลาร์มากกว่า Coneheads, ที่เป็นภาพยนตร์ SNL หลังจากนั้น).
ซึ่งนำเรากลับไปสู่ฉาก “Bohemian Rhapsody”. หลังจากการแนะนำที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนในตอน “Wayne’s World” (ขอขอบคุณ SuckCut) Wayne แนะนำผู้ชมเกี่ยวกับชีวิตของเขา, สุสานชื่อป้ายของเขาและบ้านของพ่อแม่ของเขา. แล้ว, เขาก็ขึ้นรถกับ Garth, และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ก็ถูกสร้างขึ้น. เพื่อเฉลิมฉลองการออกฉบับใหม่ของ A Night At The Opera, ที่มี Bohemian Rhapsody (คุณสามารถจับมันได้ที่นี่), ฉันพยายามอย่างกล้าหาญที่จะให้การวิเคราะห์ฉากนี้อย่างสมบูรณ์, ซึ่งถูกฝังอยู่ด้านล่าง. ให้เราทุกคนจดจำว่า Wayne’s World ยอดเยี่ยมเพียงใด, และเราต้องขอบคุณ Queen สำหรับเรื่องนั้น.
:02: ฉันใช้ YouTube เพราะ Wayne’s World ไม่มีใน Netflix, Hulu หรือบริการสตรีมมิ่งใดตอนนี้. คุณต้องเช่าจาก Amazon เพื่อที่จะดู, ซึ่งมันน่าขัน. ถ้าบริการสตรีมมิ่งที่ฉันจ่ายไม่ได้ให้ฉันดู Wayne’s World, จะมีประโยชน์อะไรในชีวิตที่ทันสมัย? นี่คือยุคมืด.
:08: ตามที่ ประวัติปากเปล่าของฉากใน Rolling Stone, สิ่งนี้อิงจากวัยเด็กของ Myers ที่ขับรถไปรอบ ๆ และทำการร้องเพลงนี้ที่ “Bohemian Rhapsody.” แต่ Carvey คือดาวในสามนาทีถัดไป; เขาจริง ๆ จับความขบขันของคนที่ร้องเพลงในรถและเชื่อว่าพวกเขาทำได้ดีเมื่อพวกเขาเห็นคำผิดและดูเหมือนคนแปลก (แตกต่างจาก Myers/Wayne, ที่ทำการแสดงได้ดีจริง ๆ).
:016: ความแตกต่างระหว่างรุ่นอาจอยู่ระหว่างคนที่จำได้ว่าต้องใส่เทปลงในรถที่พวกเขาขับและคนที่ไม่จำ.
:19: สิ่งแรกที่คุณรู้เมื่อดูฉากนี้นอกบริบทคือมันทั้งสั้นกว่าและมีสิ่งเกิดขึ้นมากกว่าที่คุณจำได้ในความคิด.
:22: ฉากเริ่มประมาณ 3:05 ใน “Bohemian Rhapsody,” ซึ่งมันเป็นช่วงที่น่าเบื่อ (คุณพลาดโซโล่กีตาร์แรก) แต่ก็น่าทึ่งอย่างลับ ๆ, เพราะในเรื่องราวจริง, หมายความว่า Wayne กำลังเดินไปรอบ ๆ ถือเทปที่ตั้งอยู่ที่กลาง ๆ ของ “Bohemian Rhapsody” ขณะที่แกล้งทำเป็นว่านี่ทั้งหมดเป็นเรื่องบังเอิญ. มันคือสิ่งที่เป็นในปี 1992.
:30: ตามที่บทความ Rolling Stone ที่กล่าวถึง, คนแต่ละคนที่ได้รับมอบหมายให้เป็น Galileo เฉพาะนั้นมาจากการนั่งรถในวัยเด็กของ Myers, และฉันรักว่าตัวเขารอคอยอย่างเข้มงวดขนาดไหนสำหรับการได้แสดง. เขาไม่อยากทำผิดอย่างหนัก.
:44: เหมือนกับสมาชิกของ Queen ที่ไม่ใช่ Brian May และ Freddie Mercury (คือ Garth และ Wayne ของ Queen, ถ้าคุณต้องการ) การแสดงของนักแสดงในด้านหลังไม่ถูกส่งเสริม: หากไม่มีพวกเขา, พวกเขาจะไม่สามารถผลิต ปกของ Queen II. ดังนั้นให้เครดิตแก่พวกเขา. โดยเฉพาะ พี่ชาย Deluise ที่อยู่ใน SeaQuest.
:59: หากคุณสามารถทำมันได้ผ่านสายของ Garth นี้โดยไม่หัวเราะ, คุณคือรูปปั้น.
1:01: หากคุณสามารถผ่านสายของ Wayne นี้โดยไม่หัวเราะ, คุณอาจจะเสียชีวิต.
1:07: จุดสุดยอดของภาพยนตร์อเมริกัน.
1:18: หนึ่งในจุดสุดยอดของวัยเด็กของฉันคือเมื่ออายุหกขวบ, และมีงานเลี้ยงวันเกิดให้ลูกพี่ลูกน้องที่รบ้าน Chuck E. Cheese’s, และแม่ของฉันปรากฏตัวจากห้างสรรพสินค้า (ที่เธอกำลังซื้อของขวัญให้กับลูกพี่ลูกน้อง) ด้วยสำเนา VHS ของ Wayne’s World. ฉันคงดูภาพยนตร์นี้ทาง VHS ถึง 100 ครั้ง, และเมื่อ DVD ออกอีก 15 ปีต่อมาอีก 20 ครั้ง. มันใช้เวลาจนถึงเมื่อฉันเขียนสิ่งนี้ให้ฉันค้นหาว่าพวกเขากำลังพูดว่า “Bismillah, no!” ในที่นี้. ฉันไม่รู้ว่าฉันคิดว่าพวกเขากำลังพูดอะไรอยู่ก่อนหน้านี้, แต่ก็ไม่ใกล้เคียงสิ่งที่พวกเขากำลังพูดจริง.
1:27: LET ME GO!
1:29: LET ME GO!
1:36: แล้ว “Bohemian Rhapsody” จริง ๆ เกี่ยวกับ อะไร? มันคือเพลงที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ, แต่ฉันไม่รู้ว่ามีใครจาก Queen เคยพูดอย่างชัดเจนว่า, "นี่คือสิ่งที่ ‘Bohemian Rhapsody’ เกี่ยวกับ." ทฤษฎีที่น่าสนใจที่สุด ที่ฉันอ่านคือว่ามันเป็นเพลงเกี่ยวกับการออกมา, และ Freddie Mercury มีการต่อสู้ภายในกับตัวเองเกี่ยวกับการมีเสน่ห์ต่อชาย ก่อนที่จะตัดสินใจในที่สุดว่าหากเขาถูกทำให้ตกนรกเพราะเรื่องนี้, เขาจะทำตามใจตัวเอง. Mercury กำลังเล่นหมากรุกสามมิติ, และคุณกำลังเล่นหมากรุกตาราง.
1:48: ตามบทความ Rolling Stone, ผู้ชายในรถทำการถ่ายทำจำนวนมากจนถึงขนาดที่พวกเขาทั้งหมดมีปวดคอ. ลองนึกถึงการอธิบายสิ่งนั้นให้กับหมอนวด. “ฉันทำให้คอของฉันเจ็บเพราะหัวเราะให้กับ Queen สำหรับฉากบทนำในภาพยนตร์ที่ฉันทำ. ใช่, ฉันอยู่ในทีวี.” มันเป็นช่วงเวลาที่แย่พอที่พวกเขาทั้งหมดบ่นเกี่ยวกับมันกับ Rolling Stone หลังจาก 25 ปี.
1:55: นี่คือสิ่งที่โดดเด่นที่สุดที่เกิดขึ้นใน Wayne’s World และ, สุดท้าย, ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดที่ SNL เคยมีต่อจิตสำนึกของสาธารณชน: มีใครบางคนที่เคยเห็น นี้ เคย สามารถฟัง “Bohemian Rhapsody” โดยไม่เห็นภาพของพวกผู้ชายเหล่านี้ในรถที่หัวเราะให้กับเพลงตั้งแต่นั้นไหม? มีเด็กเกิดในวันนี้ที่จะหัวเราะให้กับส่วนนี้ของเพลงเพราะพ่อแม่ของพวกเขาเห็น Wayne’s World, หรือการอ้างอิงจำนวนมากต่อฉากนี้. นั่น, เพื่อน ๆ เป็นสิ่งที่ Carl Jung เรียกว่า จิตสำนึกรวม. และนี่คือที่ที่ฉากนี้ยังเข้าสู่การวิจารณ์เพลง: มีใครเขียนอะไรที่อธิบายความรู้สึกเมื่อโซโลของกีตาร์เริ่มต้นได้ดีกว่านี้ไหม?
2:00: ไม่มีใครตีกรองได้ดีกว่าหรือหนักกว่า Mike Myers hitting air drum fill ที่นั่น, พระเจ้าช่วย.
2:05: สันติภาพให้ White Castle, ร้านเบอร์เกอร์ที่ดีที่สุดสำหรับการเบิร์นเอาท์ในมิดเวสต์.
2:21: ข้อเท็จจริงที่ตลกและจริง: ฉันได้เรียนรู้ว่า Led Zeppelin คือใครจากภาพยนตร์นี้, เมื่อในฉากก่อนหน้า, Wayne เริ่มบรรเลง “Stairway to Heaven” โดยใช้กีตาร์สีขาว.
2:35: ดูไหมว่าฉันหมายถึงอะไร? ยืนยาว Dana Carvey.
2:37: มันเป็นไปได้ไหมถ้าหากใครบางคนทำภาพยนตร์ในวันนี้, featuring รถของเราในปี 2010, ว่าขณะที่เราดูในปี 2041 พวกเขาจะดูเก่าเป็นรถจากปี 70 และ 80 ในภาพยนตร์จากปี 90 ดูในวันนี้?
2:55: นี่คือส่วนที่สุดตลกที่สุดในทั้งหมดนี้, และอาจจะเป็นภาพยนตร์: Dana Carvey, ที่จะถ่ายทำหลายครั้งจนคอเขาเจ็บ, ลืมคำ — หรือ, อาจจะ, ไม่เคยเรียนรู้มันเลย — ที่ “Bohemian Rhapsody,” และก็แค่เปิดปากเพียงอย่างเดียว โดยไม่มีการออกเสียงที่ถูก. ในขณะที่ในชีวิตจริง Carvey เพียงแค่พลาดคำ, ในภาพยนตร์, คุณสามารถอ่านได้ว่านี่คือ Garth ที่พยายามอย่างมากที่จะดูเท่และเข้ากันได้, ถึงแม้จะไม่รู้คำและแค่พยายามทำให้เพื่อนของเขาประทับใจ. อย่างที่ Sir Robert Bryson Hall II เคยกล่าวไว้, ใครสามารถเกี่ยวข้อง?
3:22: การเดินที่นี่คือสิ่งที่ฉันรู้สึกทุกครั้งที่ใครคนหนึ่งทวีตสิ่งดี ๆ ให้ฉัน.
3:29: และมีเราแล้ว. ฉากที่ดีที่สุดที่ใช้เพลงในประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์สมัยใหม่. เรื่องเล่าท้ายที่สุด: Wayne’s World เสร็จสิ้นการถ่ายทำไม่กี่เดือนก่อน Freddie Mercury เสียชีวิตในปี 1991, และจะไม่ถูกปล่อยออกจนกว่าจะหลังจากนั้น. แต่ Mercury ดันได้ดูคลิป, ขอบคุณที่ Myers ส่งมันไปก่อนที่จะเสร็จสิ้นภาพยนตร์, และ apparently รักมัน. Queen เครดิตภาพยนตร์นี้ในการแนะนำพวกเขาให้กับแฟนใหม่ที่อายุน้อยกว่า, ซึ่งเป็นสิ่งที่มีคำถามเมื่อ Mercury เสียชีวิต. Queen อาจจะอยู่รอดอยู่แล้ว, แต่ “Bohemian Rhapsody” ทำให้วงดนตรีกลับสู่จิตสำนึกของอเมริกัน; มันถึงอันดับ 2 ใน Billboard Hot 100, 16 ปีหลังจากการปล่อยต้นฉบับ, ขอบคุณที่ถูกใช้ในซาวด์แทร็ก. โดยอำนาจของ Wayne และ Garth, Queen เข้าสู่วรรณกรรมเชิงพาณิชย์ของอเมริกาในวิธีที่แตกต่าง, ซึ่งพวกบ๊อบบางสามารถเขียนเกี่ยวกับมันอย่างกว้างขวาง 26 ปีต่อมา.
Andrew Winistorfer is Senior Director of Music and Editorial at Vinyl Me, Please, and a writer and editor of their books, 100 Albums You Need in Your Collection and The Best Record Stores in the United States. He’s written Listening Notes for more than 30 VMP releases, co-produced multiple VMP Anthologies, and executive produced the VMP Anthologies The Story of Vanguard, The Story of Willie Nelson, Miles Davis: The Electric Years and The Story of Waylon Jennings. He lives in Saint Paul, Minnesota.
Exclusive 15% Off for Teachers, Students, Military members, Healthcare professionals & First Responders - Get Verified!