Hvorfor Vi Valgte Dette

Andrew Winistorfer: For lang tid siden, for cirka to år siden, bad du mig om at tjekke en masse Fania-plader, fordi du elsker denne musik, så dette er kulminationen af det. Hvordan gik det fra det øjeblik til dette?

Alex Berenson, Head A&R hos VMP: Vi arbejder meget tæt sammen med Concord om mange projekter; de har mange klassiske plader, vi elsker at arbejde med. I 2018 erhvervede de Fania-kataloget og kom til os og sagde, at vi skulle arbejde sammen om nogle genudgivelser. Jeg var begejstret, fordi jeg har været stor fan af Fania siden jeg var teenager, da jeg første gang hørte Fania All Stars. Jeg så også den dokumentar, der hedder Our Latin Thing, på universitetet, og jeg var så mundlam over arvemassen fra pladeselskabet og hvem de arbejdede med. Tito Puente, Johnny, Celia Cruz, Willie Colón, Héctor LaVoe, og videre og videre. Jeg er nicaraguansk, og jeg voksede op med at lytte til latinamerikansk musik, så det var virkelig spændende for mig, at vi kunne gøre dette som vores første helt spansksprogede album i Classics.

Plus, det sker i hjertet af National Hispanic Heritage Month, hvilket føltes rigtig vigtigt for os at gøre som klub. Forhåbentlig kan vi udvide horisonten for vores medlemmer.

Helt sikkert. Du nævnte Our Latin Thing, for mig var det, der var forbløffende, at høre det citat: “Black people have their thing with Motown, and with Fania, we can have our Latin thing.” Og indse, at ja, Fania virkelig var Motown for latinamerikansk musik i 60'erne og 70'erne. De havde alle på et tidspunkt.

Linernotaterne til denne var interkontinentale; de blev skrevet af Jaime Andrés Monsalve B., som er musikdirektør for den nationale radio i Colombia, og blev oversat af Betto Arcos, som er latinamerikansk musikreporter for NPR. Det var fantastisk at få nogen, der har stor viden om Fania og musikkens indflydelse i Sydamerika til at lave dette for os.

Vi fik også mulighed for at lave tre andre plader med Fania, og i at genbesøge dem og denne Celia & Johnny, føles det som musik, du ikke indså, du hørte hele tiden. Især med “Quimbara.”

Ja, den sang, og Willie Colón-albummet var de albums, der hjalp med at bryde salsa til et stort publikum, og at vi får mulighed for at lave disse kronjuveler fra Fania-kataloget har været fantastisk.

Pakke Detaljer

Samme aftale som vores sidste par Classics-album: Remastered helt analogt fra de originale analoge bånd, presset hos QRP, på 180-grams vinyl. Tip-on jacket, hele pakken. Ikke for at gentage samme pointe som Flaming Lips-detaljerne i indlægget, men dette er den definitive version af dette album. Du vil ikke finde en, der lyder bedre end dette.