響徹全球的聲音

感謝全新再版的Gimme Shelter，梅莉·克萊頓（Merry Clayton）的首張LP——我們非常高興能以獨家煙霧色黑膠唱片售賣——我們有機會糾正這一歷史不公。梅莉·克萊頓在1970年應該得到比第146名更多的榮譽。

克萊頓在新奧爾良的教堂唱歌開始了她的音樂生涯，之後在14歲時被發掘並帶到洛杉磯。她首次出現在鮑比·達林（Bobby Darin）的“You're The Reason I'm Living,”並且在15歲時幾乎成為明星，因為她錄製了“ The Shoop Shoop Song（It’s In His Kiss）”的原版，這首歌之後成為貝蒂·埃弗瑞特（Betty Everett）的#1熱門歌曲。

克萊頓在1960年代中期大部分時間都是雷·查爾斯（Ray Charles）的韻味歌手，隨其錄製與巡演。她與雷的鍵盤手比利·普雷斯頓（Billy Preston）密切合作，他也參與了Gimme Shelter中的兩首歌。她在錄音音樂的殿堂中的地位在1968年某個深夜被鞏固，當時她進入錄音室，錄製了滾石樂隊（Rolling Stones）的伴唱——克萊頓在那次會議之前從未聽過這支樂隊。據在經典紀錄片20 Feet From Stardom中描述，當時克萊頓懷著身孕，約在午夜時分被傑克·尼茲謝（Jack Nitzsche）從床上叫醒，告訴她要去錄音室。她到達錄音室，遇見滾石樂隊，並被告知他們希望她唱一首叫做“Gimme Shelter”的歌曲。她先唱了一遍，根據她猜想的滾石樂隊希望的音調——這是她在鮑比·達林的歌曲中必須交付的基本伴唱，而她其實很滿意。但隨後她問能否放開自己，而為了人類的福祉，她送上了一段震撼的“強暴和謀殺”這句詞的演唱。你可以在下面的視頻中聽到她孤立的聲音；想像一下，在某件事情上能像克萊頓這樣優秀。

“Gimme Shelter”是克萊頓的突破，儘管她算得上有突破。這使她得以簽約於卡羅爾·金（Carole King）的Ode Records，並讓她能夠錄製她職業生涯中的首張獨唱專輯共六張。Gimme Shelter這張專輯，在她的獨唱版本中，輕鬆地將滾石樂隊的原作超越，並轉變為一首震憾的肌肉快感作品。這是這張專輯的亮點，這樣表達無疑是低估了Gimme Shelter。

在她的演繹下，“Bridge Over Troubled Water”變成了一首哀號的火炬歌。她把Hair中的一首歌（“I’ve Got Life”）變成類似於教會聖歌的東西。她甚至將一首道爾斯（Doors）的歌曲拆解得如此徹底，以至於它聽起來像是他們硬拼克萊頓的原版的一次無力翻唱。Gimme Shelter是一堂讓翻唱聽起來像你自己歌曲的精湛課程。即使是范·莫里森（Van Morrison）也必須向梅莉致敬，因為她對“Good Tidings”的詮釋。

在Gimme Shelter之後，克萊頓還錄製了五張獨唱專輯，而她的主要成就又來自卡羅爾·金的專輯中的伴唱工作（那是克萊頓在Tapestry中三首歌曲中的合唱），以及在“Sweet Home Alabama”中的伴唱，還有在英國搖滾樂隊Who的舞台音樂劇Tommy中擔任原版迷幻女王的角色。她的最大獨唱單曲是在她最初在“Gimme Shelter”上表現近20年後，來自《髒舞（Dirty Dancing）》原聲帶的一首歌曲衝進了Billboard的百大熱門第50名。

當她成為紀錄片20 Feet from Stardom的主要焦點之一時，克萊頓重新獲得了她曾錯失的星光——該片講述的是那些在1960年代和1970年代出現在眾多搖滾巨星背後的錄音室伴唱歌手。或許，藉著這次再版，我們能夠給她一直以來應得的聚光燈時間。