VMP 2015年4月 特邀艺术家采访：Menomena

图片来自 俄勒冈音乐新闻

到现在为止，您已经听说这个月独家推出的 Vinyl Me, Please 专辑是 Menomena 的第三张优秀专辑《Friend and Foe》。这张专辑自2007年发行以来，几乎一直没有在黑胶唱片上重印，原因在于其复杂的封面设计。我们非常兴奋能够为我们的会员重新发行它。

为庆祝这次再版，我们与 Menomena 的成员 Danny Seim 和 Justin Harris 进行了对话——Brent Knopf 在2010年巡演结束后离开了乐队。《Friend and Foe》是该组合在太平洋西北地区独立音乐强大商会 Barsuk 的第一张专辑，从某种意义上说，这也是乐队的生死时刻。他们在2004年的首张专辑《I Am The Fun Blame Monster!》获得了很多关注，但在《Friend and Foe》发行之前的三年中，他们花时间完善自己的音乐风格，并发布了与波特兰一场舞蹈表演相结合的单曲《Under an Hour》。

这张专辑获得了几乎全方位的赞誉——回顾过去，少数的负面评价现在读起来显得更为奇怪——Menomena 也因此获得了格莱美提名。他们此后发布了两张专辑——《Mines》和2012年的《Moms》，但在演唱会现场，来自《Friend and Foe》的曲目仍然能引起最大的反响。它可能不是他们职业生涯中最具定义性的专辑，但无疑为他们的职业道路铺平了更大的发展空间。

在这里，我和 Seim 和 Harris 聊了关于《Friend and Foe》的压力、专辑的评价、参加格莱美的经历、替代名称，以及或许会与 Brad Paisley 和 Bright Eyes 开始争端。

Vinyl Me, Please: 当你们回想录制这张专辑时，首先浮现在脑海中的记忆是什么？

Danny Seim: 哦，那是最好的时光，也是最糟糕的时光。等一下，那是一本书。

实际上，我记得在录音期间，或者是在签合同之后，我还记得我们拍了一张集体照。而我记得在那张照片里，Justin 把衬衫撩起来，露出了他的乳头。仅此而已。

Justin Harris: （笑）很好的回忆。

DS: 或者是把你的衬衫拉下来露出了你的乳头？我不太确定。不过肯定是有乳头的。

JH: （笑）我想我记得我主要是期待着完成专辑，并对作为一支年轻乐队向前发展感到兴奋。

VMP: 在你们完成专辑之前，你们是不是已经签约了 Barsuk？

JH: 之前。我们在完成之前不久签约的。

VMP: 你们觉得有额外的压力吗？你们在一个更大的独立唱片公司，可能会接触到更大的观众群体。

DS: 我不记得感到更大的压力。自从我们发布了一张正式专辑已经有一段时间了——我们发过那个纯乐器的《Under an Hour》，而且也不是说我们在想，“哦不，我又得给歌写歌词了，”之类的。我想我只是高兴有人愿意推出这张专辑。

JH: 我也是这样觉得。我想那时候我们都有自己那种“勇气”，我觉得这就是我想要找的词。我们对任何人关注我们的第一张专辑感到兴奋，而这是一种进步。

图片来自 CMJ

VMP: 我想谈谈你们制作《Friend and Foe》的过程。这可以关于你们发布的任何专辑：在写歌时有没有讨论统一主题？我认为这正是《Friend and Foe》的一个优势，尽管你们三个人为专辑写了各自的歌曲，但在主题上听起来非常统一。

JH: 对。这毫无疑问是意外。不过，唯一一次我们在前进时考虑主题的时刻是我和 Danny 制作我们最后一张专辑《Moms》的时候。那也是一个比较松散的主题，但那确实是第一次。

DS: 我觉得你说得对。我们绝对没有坐在那里讨论任何主题，或者“这里必须有一种连贯性。”我记得当时，专辑似乎有点儿杂乱。如果说有什么的话，我们拥抱这种主题：尽量不要让专辑单一，尽可能同时朝多个方向发展。

JH: 我觉得我们可以说，如果有任何“主题”，那就是我们一致想让音乐尽可能有趣而多样化。所以也许这就是主题。当我听时，我听到那里面各种不同的音乐风格。不过，是的，我确实觉得它最后听起来相当统一。

我们的目标是尽量制作一张像我们钦佩的乐队的专辑，比如 Talking Heads，尽管每首歌的声音都有所不同，但这绝对是他们的音乐。

但并不是说我们在谈论，“这首歌不合格，因为它不有趣，也不符合主题。”而是更像是，“这是我们的歌曲，我们制作它们。”

DS: 这是一个被拒绝的专辑标题，顺便说一下。

VMP: （笑）真的吗？

DS: 是的，有几个被拒绝的标题。我记得的有两个。第一个是“Birdth”。就像，一只鸟的诞生。那是个不错的名字。

我们还有“Ultra Sound”。（笑）

JH: 是的，那是我妈妈的建议。听明白了吗？就像，超声波。就像，它是一种声音，而且是超声波。你们明白了吗？我们当时是说，“好的，妈妈，我们明白了。”

DS: 我想到了，什么比生孩子更痛苦，鸟的诞生可能就是其中之一。然后你妈妈说，“还有什么比 Ultra Sound 更好的标题？”

JH: 我妈妈是个主意家。

VMP: 我觉得 Birdth 可以作为一个不错的金属乐队的名字。

DS: Larry Birdth。

JH: Harry Birdth。

DS: 不错。一个小鸟出生时，母体可真是一种创伤。Andrew，你问了关于标题的问题，走吧。（笑）

VMP: 嗯，伙计们，谢谢。（笑）所以，制作《Friend and Foe》感觉像是在做比你们前两张专辑更“宏大的”东西吗？完成后你们对此有何感受？在 Menomena 的更大作品体系中，这张专辑处于什么位置？

DS: 我是说，更大的音效？我认为我同意。从抬高我们的知名度来说？我不认为我们当时过于考虑这个。在我们职业生涯的那个阶段，我们开始对自己的录音设备和其他东西感到更自如，我觉得我们能够比之前的专辑更好地打造出更大、更丰富的声音。我们实际上能够比前两张专辑更好地实现我们想要的目标。

JH: 我会补充说，即使我们当时没有讨论这个，我们确实想制作一张更大气的专辑，但我的意思是，我们并没有多想。只是希望能受到好评。

尽管那张专辑制作起来很困难，我认为其中一个原因是这张专辑如此艰难——不仅仅是为了让三个人在事情上达成一致——是因为我们确实想让它尽可能优秀。我们试图维持一种无声的标准。无论我们是否达到了，我不知道。

VMP: 当专辑发行时，乐评中很多内容与你们使用的循环软件有关，你们觉得奇怪吗？Deeler 只是你们音乐的存储设备；你们并不是那种依赖电脑的艺术家。在某种程度上，循环软件成为了《Friend and Foe》在媒体中的故事。

DS: 你是在说《Friend and Foe》还是《Moms》？（笑）

JH: 这仍然困扰着我们。在某个阶段，这变得有些好笑。Brent 编写了那个程序，具有讽刺意味的是，多年来，他在那张专辑和其他项目上使用那个程序的频率最低。

很有趣的是这成为了一个角度。这部分是事实——我们确实在这张专辑很多想法上开始于那个软件。

DS: 它真的成为了一个讨论点，这很奇怪，因为在没有上下文的情况下，看起来我们喜欢电子舞曲，或者我们更像是依赖电脑。当人们听到循环和样本，软件的东西时，它在你听到之前就为声音贴上了标签。在人们听到之后，他们会说，“哦，对我来说，这更像是摇滚乐。”

图片来自 Belmont Bookings

VMP: 这是我想和你聊的事情。你们总是被归类为“实验音乐”，不管那是什么意思，当我在《Mines》巡演上看到你们时，我心想，“天哪。你们简直就是一支纯正的摇滚乐队。”这并不是听到“他们用电脑制作这个”时思想里的陈词滥调。

JH: 我们总是想，“好吧。这么有趣的原因是什么？我们用电脑录音。每个人都用电脑制作音乐。现在是2007年。”我觉得 Brent 有点恼火，但同时也感到受宠若惊。他当时说，“我只不过是做了一个较差的 Ableton Live 版本。”

更有趣的是它仍然在持续。即使时至今日，如果有人还没采访我们，他们总是会问，“这个 Deeler 是什么？”

我们现在甚至不再使用它了。

VMP: 正好说到这个。

JH: 正好说到，我们不再使用它了。

VMP: 我想谈谈《Friend and Foe》的封面如何获得它自己的热度。它在 Pitchfork 的评论中作为焦点。这本身就是一个奇怪的艺术对象，除了作为专辑之外。那么，你们在 Craig Thompson 的封面创作中参与了多少？

DS: Craig 确实是完全自己构思的。我们几乎没有提出任何建议。这全在他的脑海里。Brent 提出了那个切割的想法。我们在几年前见过 Craig，并请他来做这个。

多亏了他，我们才能在格莱美颁奖典礼上坐在 John Tesh 旁边。

VMP: 我下一个问题是，你们是否因为获得最佳包装奖提名而参加格莱美？

JH: 是的，完全正确。我们输给了 Bright Eyes。

VMP: 对，你们输给了那张带有隐藏图像的 Bright Eyes 专辑。

JH: 你知道吗，我至今还没看过那张专辑封面。

VMP: 那像是一种魔法眼插图的海报，配有一个塑料眼镜，你可以把它放在封面上寻找图像。真是一个奇怪的封面。

格莱美颁奖典礼是什么样的？

JH: 嗯，我们输掉的那个颁奖典礼甚至没有直播。我们发现，格莱美的电视播出部分只是简短的演出。而其余的颁奖典礼在另外一栋大楼举行，持续了很长时间。这很有趣。我玩得很开心，见到了很多人。

Black Sabbath: The Dio Years 也和我们一起输。

DS: 记录在案，我们并不是那晚唯一的失败者。

JH: 那是一个有趣的时刻。那是我们第一次去 Roscoe’s Chicken and Waffles。格莱美本身有点单调。我们见到了谁演出？Alicia Keys。哦，还有 Brad Paisley。

DS: 是的，“Ticks”的那个家伙。

JH: 是的，他真糟糕。

VMP: 这是引述。

JH: “Brad Paisley 糟糕透了。”当然他是一个伟大的吉他手。

DS: 我记得的事情是之后，我们去卡拉 OK。Justin 上台唱他常用的卡拉 OK 曲目，“Father Figure”由乔治·迈克尔演唱。可想而知，Justin 之前的一个老年轮椅男士上台——好吧，他没能站起来，但他滚了上来——开始唱同一首歌。他把歌唱得相当棒。整个房间都哭了。这是史上最美的“Father Figure”。

JH: 乔治·迈克尔肯定会哭泣。

DS: 它让房间里的每个人都兴奋不已。

JH: 我至今对此仍感到部分兴奋。

DS: 问题是什么来着？（笑）

VMP: （笑）我只是问你们格莱美的感觉如何。所以他们很酷。

DS: 哦，他们很棒。

VMP: 好吧，最后，你们每个人给我一个关于《Friend and Foe》的简短评论好吗？

JH: “你从未听过的最佳专辑。”

DS: 如何，“没有《Bright Eyes》好。”（笑）

JH: “Craig Thompson：没有《Bright Eyes》封面设计的那个更有才华。”

VMP: 谢谢你们花时间和我交谈，伙计们。

JH: 是的，感谢 Vinyl Me, Please 让我们成为你们的四月份专辑。这对我们来说太棒了。

DS: 这对我们来说是个真正的惊喜和享受。

JH: 而我已经靠 Vinyl Me, Please 的专辑销售退隐到圣塔莫尼卡。

Andrew Winistorfer 和您现在惊讶的一样，Menomena 的名字并不是基于著名的木偶剧草图（它是“Men”和“Phenomena”的组合）。他在 Twitter 上的账号是 @thestorfer。