Referral code for up to $80 off applied at checkout

“不同区域代码中的‘Hoes’的普遍性”

Ludacris对英语语言最受欢迎的贡献

在 June 29, 2021

信息图表由 Stefanie Gray 提供

Word of Mouf 不仅是 Ludacris 的突破之作,还创造了多个语言趋势,从他的嘴巴传递到流行文化的耳中。Luda 在这张专辑中使多个之前相对未知的短语普及开来,包括“sticky icky”、“rollout”以及最著名的“我在不同的区号里有女人”。

Join The Club

尽管Nate Dogg在《Area Codes》中技术上是说出那句标志性台词的人,但实际上列出三位数组合的却是Ludacris——总共有43个,实际上有人花时间绘制了地图。这句标志性台词在流行文化中产生了如此荒谬的影响,以至于在《周六夜现场》中也出现过近乎完全呼应的片段“Dongs All Over The World”,该片段由Anna Kendrick和Icona Pop参与,此外,还有John Mayer翻唱的《Area Codes》。人们甚至可以将《Area Codes》与一系列后来的关于长途爱情和浪漫的颂歌进行 tenuous at best的关联,这些作品反映了迅速变化的数字时代,从Soulja Boy更浪漫的《Kiss Me Thru The Phone》到Drake对他不可逃避的《Hotline Bling》的手机迷恋。

其他提到“不同地区代码里的hoes”的说唱歌手常常明确表示Word of Mouf是这句台词的来源,有时甚至提到Nate Dogg或Ludacris的名字。当它在Ty Dolla $ign的首张录音室专辑中的单曲“Blasé”中出现时,他说:“我在不同地区代码里有hoes / 我觉得我像Nate Dogg。”同样,当Roddy Ricch在他的不那么微妙的暗示《Area Codes》的副歌中使用这句台词时,他补充道:“我感觉像Luda。”

《纽约时报》中曾对“地区代码”这一短语在我们全球化的世界中是否仍然具有意义表示担忧。在2004年发表的一篇作品中,受访者提到《Area Codes》,并叹息道:“那首歌只有在大家知道每个地区代码的位置时才有意义。”然而,他们的担忧可能有些多余:在说唱和其他流行文化小圈子中,仍然有对地区代码的当代 references,我相信人们会继续大声喊出这三个数字,以连接他们的本地社区。

即便是这首歌似乎也不会消失;《Area Code》依然是Spotify上Ludacris最受欢迎的五首歌曲之一——是来自Word of Mouf中唯一具有这种持久力的曲目。虽然就现实生活中的伴侣而言,这一点可能不适用,考虑到无数歌曲中记录的跨州邂逅的脆弱性,但我们“在不同地区代码里的hoes”依然在集体词汇中占有一席之地,我们得感谢Word of Mouf

分享这篇文章 email icon
Profile Picture of Theda Berry
Theda Berry

Theda Berry is a Brooklyn-based writer and the former Editor of VMP. If she had to be a different kind of berry, she’d pick strawberry.

Join The Club

购物车

您的购物车当前是空的。

继续浏览
相似记录
其他客户购买

免费会员享受配送服务 Icon 免费会员享受配送服务
安全与保障的结账 Icon 安全与保障的结账
国际运输 Icon 国际运输
质量保证 Icon 质量保证