Referral code for up to $80 off applied at checkout

เสียงที่พวกเขาทำคือความรัก: 20 ปีของ 'The Soft Bulletin'

เราคุยกับเวย์น คอยน์เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบผลงานชิ้นเอกของวงเขา

ใน September 27, 2019

อัลบั้ม The Soft Bulletin ของ The Flaming Lips ออกเมื่อเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายนปี 1999 ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ด้านไหนของมหาสมุทรแอตแลนติก เป็นอัลบั้มเกี่ยวกับหลายสิ่งหลายอย่าง—การผ่านไปของเวลา ความหมายของความรัก ความสำคัญของการเชื่อมต่อกับมนุษย์ และท้ายที่สุด วิธีที่การปรากฏตัวของความตายที่คืบคลานเข้ามาเพิ่มความเข้มข้นของประสบการณ์ ดูเหมือนว่าอัลบั้มนี้จะมองย้อนกลับและมองไปข้างหน้าในเวลาเดียวกัน การผลิตที่มีการจัดวางเสียงที่ไม่ธรรมดาและความยิ่งใหญ่ก็ทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับวงดนตรีที่มีชื่อเสียงในอดีตอย่าง Pet Sounds ของ Beach Boys และ Dark Side of the Moon ของ Pink Floyd แต่ The Soft Bulletin ก็รู้สึกเหมือนเป็นอนาคต เป็นอัลบั้มที่เหมาะสมในการปิดท้ายทศวรรษ ผู้ที่ได้ยินมันในตอนนั้นจะยังจำได้ว่าเสียงที่น่าอัศจรรย์ของมันคืออะไรเมื่อได้ฟังครั้งแรก แต่เสียงที่เปล่งประกายก็กลายเป็นการปลอบประโลม และทุกคนที่ได้เชื่อมโยงกับ The Soft Bulletin ตั้งแต่นั้นมาก็มีส่วนหนึ่งของมันที่พวกเขานำติดตัวไปด้วย

ครบรอบยี่สิบปีของอัลบั้มเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของการเฉลิมฉลอง — ระยะเวลายาวนานพอที่จะบอกว่าอัลบั้มนั้นมาจากโลกที่แตกต่างออกไป แต่ไม่เก่าแก่นักจนโลกนั้นกลายเป็นสิ่งที่ไม่คุ้นเคยอีกเลย ตามบางมาตรวัด 20 ปีเป็นความยาวของรุ่นคนหนึ่งซึ่งเพียงพอที่จะสะท้อนถึงคนรอบข้างคุณที่เกิดและเติบโตและแก่ลงและผู้ที่อาจไม่อยู่แล้ว

หนึ่งในวิธีที่จะเข้าใจว่าทำไม The Soft Bulletin ถึงยังคงเป็นที่จดจำอยู่คือการกลับไปยังช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวลที่มันเกิดขึ้น ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 The Flaming Lips ได้เล่นดนตรีด้วยกันมาเป็นเวลานานและพวกเขาก็โชคดีที่ประสบความสำเร็จเล็กน้อยเมื่อเพลง “She Don’t Use Jelly” จากอัลบั้มในปี 1993 ของพวกเขาที่ชื่อ Transmissions from the Satellite Heart กลายเป็นเพลงฮิตประหลาดจาก MTV อัลบั้มถัดไปของพวกเขา Clouds Taste Metallic ไม่ขายได้ดีเท่าและหลังจากทัวร์ยาวนานสนับสนุนอัลบั้มนี้พวกเขาก็ตกอยู่ในปัญหา

โรนัลด์ โจนส์ มือกีต้าร์อันยอดเยี่ยมที่เสียงนำและเนื้อเสียงเป็นลายเซ็นของกลุ่มได้ออกจากวง; Warner Bros. ค่ายเพลงของ The Flaming Lips ตกอยู่ในความสับสนหลังจากการปรับโครงสร้างและผู้สนับสนุนเดิมของวงบางคนได้ลาออก สตีเวน ดรอซ มือกลองยอดของวง ประสบปัญหาเรื่องยาเสพติดที่เพิ่มขึ้น และหัวหน้าวง เวย์น คอยน์ พ่อของเขาถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งในเดือนตุลาคม 1996 และเสียชีวิตสามเดือนต่อมา

“มันเป็นอัลบั้มที่คุณกลับมาฟังและได้ยินในรูปแบบที่ต่างไปเมื่อชีวิตของคุณขับเคลื่อนไปข้างหน้าและการสิ้นสุดของทุกสิ่งกลายเป็นสิ่งที่แท้จริงมากเกินไป ซึ่งเตือนให้เรารู้ว่านี่เป็นช่วงเวลาของตอนนี้ที่เรามีอยู่เท่านั้น”

ในช่วงเวลาตึงเครียดนี้เมื่อ The Flaming Lips ไม่แน่ใจว่าขั้นตอนต่อไปจะเป็นอย่างไร คอยน์, ดรอซ และมือเบส ไมเคิล อีวินส์ ได้ทดลองเล่นดนตรี โดยทำงานอย่างไม่เป็นทางการในโอคลาโฮมาซิตี พวกเขาเริ่มเติมเพลงในเทปคาสเซ็ตต์ด้วยดนตรีแปลกๆ — เศษเพลง, เอฟเฟกต์เสียง, เสียงหึ่งๆ — และจัดกิจกรรมในโรงจอดรถที่เทปจะถูกเล่นในวิทยุรถยนต์ของอาสาสมัครหลายสิบคน และจากนั้นโครงสร้างคอนกรีตก็จะถูกเปลี่ยนให้เป็นการติดตั้งศิลปะรวมหมู่ จากกิจกรรมเหล่านี้พวกเขาเริ่มพัฒนาไอเดียว่าสิ่งที่ขั้นต่อไปของ The Flaming Lips อาจจะมีเสียงเป็นอย่างไร แม้ไม่มีกีตาร์ที่ทดแทนไม่ได้ของโจนส์พวกเขาจะคิดในแง่ของการเรียบเรียง เปลี่ยนโฟกัสของเพลงไปที่คีย์บอร์ด, สาย, และเสียงทรัมเป็ต

คุยกับคอยน์ผ่านโทรศัพท์จากบ้านของเขาในโอคลาโฮมาซิตี้ เขาจำได้ถึงความผันผวนของช่วงเวลานั้นและยังทำให้มันดูไม่สำคัญ ใช่ มันเป็นช่วงเวลาที่เปราะบางสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาทำจนถึงตอนนั้นมันง่าย “ในขั้นต้น ผมเขียนเกี่ยวกับผลกระทบของการสูญเสียพ่อ — เพลงเกี่ยวกับความเจ็บป่วยของเขา และจากนั้นเกี่ยวกับการตายของเขา” เขาบอกผม “แต่ในเวลานั้นผมไม่ได้คิดว่าผมกำลังเขียนเกี่ยวกับสิ่งนั้นเพราะสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นกับทุกคน”

เพลงใน The Soft Bulletin รวมกลุ่มกันรอบศูนย์กลางธีมเหล่านี้ — ความรัก, ความตาย, สติปัญญา, ฟิสิกส์ — ซึ่งแพร่กระจายออกไปเหมือนใยประสาทหรือแผนที่รถไฟใต้ดินหรือกลุ่มดาว มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินทางไปยังไอเดียใดไอเดียหนึ่งโดยไม่เชื่อมโยงกับสิ่งอื่นๆ ระหว่างทาง ดังนั้น “Race for the Prize” ซึ่งเริ่มต้นด้วยเสียงกลองที่ไม่ลืมได้, เสียงเปียโนที่วิ่ง และเสียงสายที่ดูเหมือนจะขยายออกมาจากแรงระเบิดของเพอร์คัชชัน ดูเหมือนในตอนแรกเป็นจินตนาการทำให้หัวใจเบิกบานเหมือนเพลงที่วงสร้างชื่อเสียงก่อนหน้านี้ — “Lightning Strikes the Postman” เราอาจมองว่ามันเป็นการ์ตูน แต่ภายในความแปลกประหลาดนั้นมีสิ่งที่จริงจังอยู่ การรักษา “สำหรับมนุษย์ทุกคน” ที่คอยน์จินตนาการ น่าจะเริ่มต้นด้วยการรักษาผู้ป่วยคนเดียว และใครที่ใช้เวลามากเกินไปในโรงพยาบาลสามารถบอกคุณได้ว่าใจคิดอย่างไรเมื่อมาพบการวินิจฉัยว่าเป็นโรคที่มีผู้เสียชีวิตสำหรับผู้ที่คุณรัก: ไม่มีใครทำอะไรได้บ้าง? เทคโนโลยีทั้งหมดนี้แก้ไม่ได้หรือ?

“Waiting for Superman” นำไอเดียเดียวกันและยืดมันออกไปอีก สิ่งเดียวที่เราคิดว่าจะช่วยเราได้หายไปแล้วและสิ่งที่เหลืออยู่ก็คือกันและกัน มันเป็นการค้นพบที่น่ากลัวในตอนแรก แต่แล้วมันก็กลายเป็นความหวัง แรงที่ผูกเราไว้ด้วยกัน — ความรัก — คือพลังที่เราเคยรู้จักมากที่สุด ใครที่สัมผัสมันสามารถทำสิ่งที่อยู่นอกจินตนาการอย่างเช่น การยกดวงอาทิตย์ขึ้นท้องฟ้า

แต่สำหรับพลังทั้งหมดนั้น มีสิ่งหนึ่งที่ความรักไม่สามารถหยุดได้ และความรู้สึกร้อนเจ็บเมื่อรู้เช่นนั้นเป็นเชื้อเพลิงที่ขับเคลื่อน The Soft Bulletin “ชีวิตที่ไม่มีความตายเป็นไปไม่ได้” คือบรรทัดใน “Feeling Yourself Disintegrate” เพลงที่รวบรวมอุดมการณ์ลึกที่สุดของอัลบั้ม คอยน์บอกผมว่านี่คือจุดศูนย์กลาง “ความยุ่งยากนี้ในการให้ตัวเองโดยสมบูรณ์กับความรัก — ชีวิตของคุณ, โลก, คนรอบข้างคุณ, ให้เท่าที่คุณจะสามารถ, รู้ว่ามันจะหมดไปทั้งหมด มันจะถูกรวบรวมและทำลาย, ผมคิดว่าที่ไหนสักแห่งในนั้นคือสิ่งที่ The Soft Bulletin คือเกี่ยวกับ” เขาพูด ทุกช่วงเวลาของความสุขในอัลบั้ม — และมีจำนวนมาก — เต็มไปด้วยความรู้ว่ามันสามารถจบได้ในพริบตา

ดังนั้นเราต้องสังเกตเมื่อสิ่งต่างๆ ดี เพราะความรู้สึกนั้นจะไม่ปรากฏอยู่ตลอดไป แมลงที่บินวนรอบหัวใน “Buggin’” อาจในบางวันดูน่ารำคาญ แต่เมื่อเรามุ่งเน้นไปที่การดูซึ่งชีวิตทั้งหมดพวกมันกลายเป็นสิ่งสวยงามเพราะมันเป็นช่วงเวลาของตอนนี้และเรามีใครบางคนให้ชื่นชมมันด้วย สิ่งเดียวกันเกิดขึ้นกับ “Slow Motion” ที่แนะนำว่าการตระหนักถึงความสุขได้ง่ายสามารถทำให้เวลาช้าลง ให้เราได้อยู่ใน “ตอนนี้” นานขึ้น

“ความยุ่งยากนี้ในการให้ตัวเองโดยสมบูรณ์กับความรัก — ชีวิตของคุณ โลก คนรอบข้างคุณ ให้เท่าที่คุณจะสามารถ รู้ว่ามันจะหมดไปทั้งหมด มันจะถูกรวบรวมและทำลาย ผมคิดว่าที่ไหนสักแห่งในนั้นคือสิ่งที่ ‘The Soft Bulletin’ คือเกี่ยวกับ”
เวย์น คอยน์

The Soft Bulletin พบความจริงในความตรงข้าม คำใน “The Spiderbite Song” ย้ายจากความฝันร่วมมือไปสู่การมองเห็นภาพที่น่ากลัวและใช้ความตรงข้ามนั้นเป็นเหตุผลในการชื่นชมทุกช่วงเวลา “ผมดีใจที่มันไม่ทำลายคุณ ฉันเสียใจที่มันจะเป็นเช่นนั้น” คอยน์ร้อง “เพราะถ้ามันทำลายคุณ มันจะทำลายฉัน” “The Spark That Bled (The Softest Bullet Ever Shot)” และ “Suddenly Everything Has Changed (Death Anxiety Caused by Moments of Boredom)” ก็อยู่ที่จุดเชื่อมนั้นเช่นกัน ที่ความรู้สึกที่มึนชาได้พบกับการเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจ, ไม่คาดคิด และไม่สามารถกลับไปแก้ไขได้ เราลืมความเป็นไปได้นี้ไปในอันตราย

สำหรับคอยน์ ความรู้เกี่ยวกับสิ่งที่อัลบั้มสื่อมาถึงทีหลัง “ผมไม่คิดว่าเรารู้ว่าเรากำลังพูดสิ่งเหล่านี้ — หรือว่าเราสามารถ พูดสิ่งเหล่านี้” เขาพูดตอนนี้ นักดนตรีสร้างดนตรี แต่พวกเขาไม่ได้ควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นกับมันหลังจากนั้น ซึ่งหมายความว่าความหมายของอัลบั้มนั้นไม่ได้มาจาก The Flaming Lips แต่มาจากเรา และความจริงที่ว่ามันเกี่ยวข้องกับการเชื่อมโยงกัน และการที่เราอยู่ในโลกที่เราเปราะบาง และที่เราต้องการความช่วยเหลือให้มากที่สุดเพื่อมีชีวิตอยู่ ระบุว่าความหมายของอัลบั้มนี้เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เพราะ เรา เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา “ผมได้ฟังเรื่องราวที่ผู้คนบอกเล่าถึงสิ่งที่เพลงในอัลบั้มมีความหมายต่อพวกเขา สิ่งที่คริสตัลไลซ์เมื่อพวกเขาได้ฟังเพลงบางเพลง” คอยน์พูด “ไม่ใช่ เพลง ที่สำคัญ ผมสามารถดูมันตอนนี้และบอกว่ามันเป็นอัลบั้มที่เต็มไปด้วยอารมณ์ บ้าๆ ดีๆ และผมดีใจที่เราทำมันได้ แต่คือชีวิตของคุณเชื่อมโยงกับมัน นั่นคือที่ความหมายถูกค้นพบ”

เมื่อ The Soft Bulletin ออกมา ผมกำลังเข้าสู่ช่วงปลายของวัย 20 และผมรู้สึกว่าช่วงของชีวิตของผมกำลังจะสิ้นสุดและไม่รู้ว่าอะไรจะตามมา นี่ทำให้ผมหวาดกลัวและอึดอัดอย่างมาก และความวิตกกังวลของผมทวีความรุนแรงและรู้สึกอัมพาตและป่วยกาย ในช่วงเวลานั้น The Soft Bulletin ไม่เคยออกจาก Discman ของผม (ใช่ เครื่องเล่นซีดีพกพา เห็นได้ชัดว่าอัลบั้มมาจากอีกโลกหนึ่งใช่ไหม?) ผมหมุนมันซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อผมเดินในเมืองและพยายามแก้ปริศนาว่ามันทั้งหมดจะไปที่ไหน สิ่งต่างๆ รู้สึกหนักหน่วงเกินไป และผมกำลังรอบางสิ่ง แต่ว่าผมไม่แน่ใจว่าอะไร ดนตรีช่วยมาก

และอีกสองทศวรรษต่อมา ปลายปี 2018 และตอนนี้ผมกำลังปิดท้ายวัย 40 และพ่อของผมเสียชีวิตหลังจากป่วยนาน ผมรู้สึกกลวงและสับสน เผชิญกับความจริงที่ว่าเขาหายไปในขณะที่ยังรู้สึกขอบคุณที่ความทรมานของเขาสิ้นสุดลง และอีกหนึ่งหรือสองวันต่อมา โดยไม่ได้คิดถึงมัน ผมฟังเพลง “Feeling Yourself Disintegrate” และคิดถึงร่างกายของเขาในตอนท้ายค่อยๆ ช้าลงจนหยุดเมื่อเขาจากโลกนี้ และดนตรีช่วยอีกครั้ง

จากนั้นผมคิดว่า แม้ว่าหลังจากการตาย ก็มีบางสิ่งเหลืออยู่ส่วนหนึ่งของคุณอาศัยอยู่กับคนอื่นๆ ความทรงจำที่พวกเขาพกติดตัว นี่ก็เช่นกันคือเรื่องราวของ The Soft Bulletin อัลบั้มที่เปลี่ยนสิ่งต่างๆ สำหรับ The Flaming Lips และแฟนๆ ของพวกเขา ประวัติศาสตร์บอกเราว่ามันออกมาในปี 1999 แต่ก็มีอยู่ในปัจจุบันบริสุทธิ์เสมอ มันเป็นอัลบั้มที่คุณกลับมาฟังและได้ยินในรูปแบบที่ต่างไปเมื่อชีวิตของคุณขับเคลื่อนไปข้างหน้าและการสิ้นสุดของทุกสิ่งกลายเป็นสิ่งที่แท้จริงมากเกินไป ซึ่งเตือนให้เรารู้ว่านี่เป็นช่วงเวลาของตอนนี้ที่เรามีอยู่เท่านั้น

แชร์บทความนี้ email icon
Profile Picture of มาร์ค ริชาร์ดสัน
มาร์ค ริชาร์ดสัน

มาร์ค ริชาร์ดสัน เป็นนักวิจารณ์ร็อคและป๊อปสำหรับ Wall Street Journal เขาเคยเป็นบรรณาธิการและบรรณาธิการบริหารของ Pitchfork ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2018 และได้เขียนให้กับการตีพิมพ์ต่างๆ เช่น New York Times, NPR, Billboard และ The Ringer.

ตะกร้าสินค้า

รถเข็นของคุณตอนนี้ว่างเปล่า.

ดำเนินการช้อปปิ้งต่อ
แผ่นเสียงที่คล้ายคลึง
ลูกค้าคนอื่นซื้อ

จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก Icon จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก
ชำระเงินที่ปลอดภัยและมั่นคง Icon ชำระเงินที่ปลอดภัยและมั่นคง
การจัดส่งระหว่างประเทศ Icon การจัดส่งระหว่างประเทศ
การรับประกันคุณภาพ Icon การรับประกันคุณภาพ