Proses mastering digital yang menyelamatkan rekaman Erroll Garner untuk masa depan

VMP: Untuk yang belum tahu, dapatkah Anda menjelaskan apa itu Plangent Process? Bagaimana ini berbeda dari sekadar mendigitalkan sebuah kaset?

Peter Lockhart: Plangent Process adalah teknologi revolusioner yang dirancang oleh insinyur Jamie Howarth yang menggunakan kepala pita lebar kustom, preamp dan paket DSP untuk menangkap dan melacak sisa bias ultrasonik dari perekam kaset asli. Plangent Process menghilangkan wow, flutter dan distorsi FM/IM dari audio yang direkam yang menghasilkan pengalaman sesi asli kembali bagi pendengar, menghidupkan penampilan Erroll Garner yang tiada tara dengan cara yang belum pernah didengar sejak penampilan tersebut disiarkan melalui speaker monitor ruang kontrol 50 tahun yang lalu.

Kenapa metode ini disarankan untuk katalog Erroll Garner, khususnya dengan pressing kami dari Magician?

Magician adalah album ke-11 dari Seri Octave Remastered yang terdiri dari 12 bagian, sebuah usaha setahun penuh dengan rilis bulanan yang bertujuan untuk memberikan penghormatan kepada katalog pasca-Columbia Records milik Erroll Garner. Kami telah kembali ke pita master di arsip Garner untuk mengembalikan, remix, dan remaster 12 album ini sehingga pendengar dapat menikmatinya dengan fidelitas terbaik yang mungkin. Proses Plangent digunakan untuk seluruh seri ini, dan saya bisa mengatakan bahwa ini disarankan untuk proyek yang berkualitas audiophile. Masalahnya adalah biaya dan ketersediaan teknologi. Sejauh ini, teknologi ini telah diterima dengan baik oleh hampir semua orang yang memiliki kesempatan untuk mendengarnya: dari Bruce Springsteen, Neil Young, hingga Rolling Stones, serta arsip Woody Guthrie, Aaron Copland, dan Stravinsky.

Kami sangat beruntung bisa bekerja sama dengan Jamie di proyek ini. Seorang pianis dan penggemar Erroll Garner, ia langsung terhubung dengan apa yang kami lakukan dalam proyek ini. Transfer baru yang dia dan John K. Chester lakukan untuk rekaman ini benar-benar memukau. Untuk seorang artis seperti Garner — yang sangat dinamis dan presisi dengan rasa ritmis kompleksnya — mentransfer rekaman dengan cara ini mengungkap dan mengunci fondasi suara yang sangat kuat. Dalam kasus Magician, insinyur mastering kami, Jessica Thompson, mampu membuat transfer baru yang dikoreksi itu menjadi hidup.

Bisakah Anda menjelaskan urutan kejadian di sini; bagaimana prosesnya dari kaset ke file plangent, dan kembali ke vinil?

Untuk album Magician, prosesnya dimulai dengan saya, mencermati arsip kami mencari set kaset yang tepat. Seluruh arsip telah didigitalkan di studio rekaman Magic Shop di New York City sekitar lima tahun yang lalu sehingga kami dapat mendengarkan dan menjelajahi katalog secara digital. Saya memiliki database yang membantu dalam mengidentifikasi set kaset mana yang merupakan set master yang benar. Tetapi untuk Magician, saya mendengarkan beberapa opsi dan berkonsultasi dengan co-producer saya, Steve Rosenthal, sebelum mengirimkan pita master ke John K. Chester untuk ditransfer. John menggunakan Proses Plangent ketika dia melakukan transfer baru 384KHz dan kemudian file digital baru tersebut dikirim ke Jamie Howarth. Jamie kemudian menggunakan informasi bias baru yang dikumpulkan dalam transfer untuk menerapkan teknik Plangent Process miliknya. Saya memeriksa file baru dan mengirimkannya ke insinyur mastering kami, Jessica Thompson. Kami membahas suara rekaman dan melakukan uji coba sebelum dia mencetak master final. File-file tersebut dikirim ke Ryan di Sterling di mana dia memotong lacquer yang indah.

Anda telah bekerja cukup dekat dengan arsip Erroll Garner saat barang-barang mulai keluar dari brankas; bagi orang-orang yang tidak tahu, mengapa Erroll memiliki begitu banyak kaset miliknya sendiri dan bagaimana ia mulai mendirikan labelnya sendiri?

Saya telah bekerja di katalog Erroll Garner sejak 2015 dan ini telah menjadi salah satu kebahagiaan terbesar dalam hidup saya. Garner adalah artis yang muncul sekali dalam satu generasi yang pada satu waktu adalah nama rumah tangga. Dia adalah seorang raksasa piano yang belajar sendiri dan menciptakan gaya sendiri dari elemen swing dan bop. Album Concert By The Sea miliknya tahun 1955 adalah album jazz pertama yang terjual satu juta unit dan lagu “Misty” adalah balada jazz yang paling direkam sepanjang masa. Garner adalah artis yang sangat produktif, terkenal karena pengetahuannya yang luas tentang American Songbook dan kemampuannya untuk melakukan take pertama yang sempurna lagi dan lagi.

Ini mengakibatkan katalog besar rekaman belum dirilis yang sangat berkualitas. Karena Garner juga merupakan komposer yang inovatif dan produktif, sejumlah besar lagu yang belum dirilis adalah karya asli Garner. Pada akhir tahun ’50-an, Garner terlibat perselisihan dengan label rekamannya, Columbia Records, yang akhirnya menghasilkan gugatan groundbreaking tahun 1960, yang mengedepankan kemampuan Garner untuk memiliki persetujuan atas materi yang diterbitkan oleh Columbia. Kasus ini menjadi sangat buruk dan mencapai Mahkamah Agung New York.

Garner, dalam langkah pertama untuk artis Amerika mana pun, memenangkan kasus ini. Columbia dipaksa untuk menghapus tiga album materi yang sudah mereka rilis bertentangan dengan keinginan Garner. Itu adalah momen besar untuk hak-hak artis, tetapi tidak dibicarakan secara signifikan. Garner berada di puncak ketenarannya saat itu, Concert By The Sea terjual dengan sangat baik dan Johnny Mathis telah merekam lagunya “Misty,” membawanya ke No. 12 di tangga lagu pop. Dia mempertaruhkan segalanya dan menang. Akibatnya, dia dan manajernya, Martha Glaser, mendirikan label mereka sendiri, Octave Records. Mulai tahun 1961, Glaser memelopori konsep perjanjian lisensi, menjual rekaman milik Octave kepada label besar saat itu seperti Mercury, Reprise, dan London untuk periode terbatas. Karena ini, Erroll mempertahankan kepemilikan rekaman. Magician adalah album studio terakhir yang direkam Garner dalam hidupnya, yang awalnya dirilis di label London pada tahun 1974.

Anda dapat mendapatkan edisi Vinyl Me, Please dari Magician di sini, dengan mendaftar untuk Classics.