Pourquoi nous l'avons choisi

Andrew Winistorfer : Il y a longtemps, il y a environ deux ans, tu m'as dit de jeter un œil à un tas de disques Fania, parce que tu aimes cette musique, donc c'est l'aboutissement de cela. Comment cela est-il passé de ce moment à ceci ?

Alex Berenson, Responsable A&R chez VMP : Nous travaillons vraiment en étroite collaboration avec Concord sur beaucoup de projets ; ils ont beaucoup de labels classiques avec lesquels nous aimons travailler. En 2018, ils ont acquis le catalogue Fania et sont venus nous dire que nous devrions travailler ensemble sur quelques rééditions. J'étais excité parce que j'ai été un grand fan de Fania depuis que j'étais adolescent, lorsque j'ai entendu pour la première fois les morceaux des Fania All Stars. J'ai également regardé ce documentaire appelé Our Latin Thing à l'université, et j'étais tellement stupéfait par l'héritage du label et avec qui ils ont travaillé. Tito Puente, Johnny, Celia Cruz, Willie Colón, Héctor LaVoe, et ainsi de suite. Je suis Nicaraguayen, et j'ai grandi en écoutant de la musique latine, donc c'était vraiment excitant pour moi que nous puissions faire cela, comme notre premier album entièrement en espagnol dans les Classiques.

De plus, cela se passe au cœur du Mois national du patrimoine hispanique, ce qui nous semblait vraiment important de faire en tant que club. Espérons que nous pourrons élargir les horizons de nos membres.

Tout à fait. Tu as mentionné Our Latin Thing, pour moi, ce qui était incroyable, c'était d'entendre cette citation : "Les Noirs ont leur truc avec Motown, et avec Fania, nous pouvons avoir notre chose latine." Et réaliser que, oui, Fania était vraiment la Motown de la musique latine dans les années 60 et 70. Ils avaient tout le monde à un moment.

Les notes de pochette pour celui-ci étaient intercontinentales ; elles ont été écrites par Jaime Andrés Monsalve B., qui est le directeur musical de la radio nationale en Colombie, et ont été traduites par Betto Arcos, qui est un reporter de musique latine pour NPR. C'était génial d'avoir quelqu'un qui connaît bien Fania et l'impact de la musique en Amérique du Sud pour faire cela pour nous.

Nous avons également pu faire trois autres disques avec Fania, et en revisitant ceux-ci et ce Celia & Johnny, cela ressemble à de la musique que vous ne réalisiez pas entendre tout le temps. Particulièrement avec "Quimbara."

Oui, cette chanson, et l'album de Willie Colón, étaient les albums qui ont aidé à faire découvrir la salsa à un large public, et le fait que nous puissions faire ces joyaux de la catalog Fania a été génial.

Détails du paquet

La même affaire que nos derniers albums Classiques : Remasterisé tout analogique à partir des bandes originales analogiques, pressé chez QRP, sur vinyle de 180 grammes. Pochette tip-on, tout le nécessaire. Sans vouloir insister sur le même point que le post des Flaming Lips, mais ceci est la version définitive de cet album. Vous ne trouverez pas de version qui sonne mieux que cela.