Hvorfor vi valgte Sorcerer:

AW: Jeg ville starte med at spørge dig, hvorfor vi valgte dette album, men så indså jeg, at det i bund og grund var mig, der sagde tilbage omkring juni eller juli, "Hej Cam, vi burde gøre dette som månedens plade."

Cameron Schaefer, Vinyl Me, Please Musikchef: Ja, grundlæggende stolede jeg på dig dengang. Du sagde, vi skulle gøre det, og jeg lyttede til det og tænkte, "Dette ville være et interessant valg." Det er cool, fordi det er Miles Davis, denne store kunstner, men det er også et album, der er lidt glemt, og et du aldrig rigtig ser. Så kontaktede jeg Sony og sagde, at vi gerne ville gøre det som månedens plade, og de sagde ja. Det er grundlæggende det.

AW: Jeg ville have, at vi skulle gøre dette af en bunke grunde. Jeg indså, at det var det eneste Miles Davis-album, jeg aldrig nogensinde havde set i en butik, og tænkte, hvis jeg ikke har set det, så har de fleste andre det heller ikke. Det kunne være et af de mindst genudgivne af Miles' '60s LP'er. Det er også en rigtig ukonventionel plade; han har ikke skrivekreditter på sangene, og den har den der mærkelige sang til sidst. Det er et overgangsdybt album for en kunstner, som alle tror, de kender bagfra og forfra. Efter jeg lavede lidt research, indså jeg, at det var denne virkelig interessante plade, der på en måde hjælper med at fortælle, hvor Miles var på dette tidspunkt i sin karriere, og hvor han senere ville gå hen. Han havde allerede sprængt jazz og lavet ligesom de definierende album i jazz på mange måder, og så vidste han ikke, hvad han ellers skulle gøre i et stykke tid. Så lavede han alle de jazz rock-album og havde sin anden store periode. I stedet for at gøre, hvad alle troede, han skulle gøre, lavede han denne plade, hvor han i en eller anden forstand bare er et bandmedlem, og lader sit andet kvintet bestemme musikken, på nogle måder.

Dette er også det mindst sandsynlige Miles-album, du nogensinde ville forvente, at en pladeklub som os ville genudgive, og det var også super tiltalende for os, tror jeg. Og så fik du det til at ske.

Mastering Detaljer

AW: Jeg forstår, at I har arbejdet i et stykke tid med at digitalisere Miles Davis-kataloget fra masterbåndene. Hvordan har den proces set ud?

Mark Wilder, Battery Studios, som har arbejdet på vores Sorcerer remaster: Der har været et forløb i processen med at mastrere musikken fra Miles Davis. Hvis du ser tilbage over 20 år, ser du starten på boks-sætsserien. Filosofien var anderledes, end den er nu. Vi lavede meget remixing, så den uregistrerede musik passede godt sammen med den udgivne musik i boks-sættene. Nu hvor vi arbejder med de enkelte albums, ønsker vi at genoplive den følelse, som de dedikerede fans havde, da de først hørte denne musik. Vi går tilbage til de originale mix så meget som muligt og sammenligner med tidlige, originale presseudgivelser for at sikre, at vi møder intentionen fra Miles, Teo og alle andre, der var involveret i disse udgivelser. Når vi mixer igen, laver vi omfattende sammenligninger for at sikre, at vi er på rette spor.

AW: Hvor lang tid tog remasteringprocessen for Sorcerer i specifik, og kataloget generelt?

MW: Remastering af Sorcerer LP tog lidt mere end en dag. Først lavede vi hi-res (24/192) flade overførsler (direkte fra båndet) af de bedst tilgængelige mastere. Disse bånd har haft en del afspilninger gennem årene, og de er ikke så friske, som de har været før. Gennem årene har vi lavet kopier til vores verdensomspændende affiliater. I tilfælde af Sorcerer var de bedste bånd kopier lavet til UK i 1967. De havde ikke så meget slitage som de originale amerikanske mastere, så vi brugte disse. Jeg satte derefter hovedtelefoner på og kontrollerede overførslerne; fixede tekniske fejl. For dette album, udover tekniske klap og let båndnedbrydning, fjernede jeg en hel del summen. Dette åbnede virkelig døren for mere klarhed i lavfrekvensen. Når jeg har de klargjorte filer redigeret og på plads i computeren, starter den komparative lytning. Både Steve Berkowitz og jeg lytter til den originale presse side om side med de klargjorte filer og træffer beslutninger for at matche lyden. Det er hele analog behandling, og for det meste er disse ændringer for at matche forskellene i lydkæderne fra for 50 år siden og hvilken som helst behandling, der blev udført i mastering på det tidspunkt. Når vi har en lyd, udskriver vi den sang og går videre til næste.

Hvad angår kataloget, er det en løbende proces. Men hver gang vi tager fat på den næste, er processen den samme. Bedste båndkilde, bedste LP-presse, QC, matche og gå.

AW: Hvad er nogle af udfordringerne ved at remastere Miles' musik?

MW: For mig er det at vide, at Miles-fans er så dialerede ind i lyden af hans plader. Hvis de er en smule off, hører jeg om det; så det er min opgave at sikre, at mit arbejde ikke forstyrrer deres glæde ved musikken.

AW: Kan du forklare direct-to-metal mastering for vores læsere? Den proces blev brugt med filerne her.

MW: Direct-to-metal mastering (DMM) springer trin over i fremstillingen og sikrer en mere stille og præcis presse i forhold til kilden. Hvert trin i fremstillingsprocessen åbner døren for mere støj og flere tekniske problemer, DMM minimerer dette. DMM er toppen af pladmastring, desværre kom det i starten af CD'en. Jeg er sikker på, at CD'en stadig ville være kommet frem, men hvem ved, hvad der ville være sket med LP'en, hvis DMM havde haft en stærkere tilstedeværelse i processen før starten af CD-æraen.

Pakke Detaljer

AW: Der gik meget ind i mastering og remastering af dette, men der gik også meget ind i farvningen her, ikke?

CS: Ja. Vi opfandt faktisk en ny farve til PVC'et, som går ind i at lave pladen til dette; vi farveændrede det til den lilla på omslaget, og de lavede denne nye farve til vores presse. Det har en tip-on stil jakke, og det har den gamle skole højglans finish til den. Vi ville virkelig forsøge at matche omslaget til, hvordan det ville have været, hvis du købte dette i 1967.

Og der er et nyt hæfte, der er eksklusivt for vores udgave med fotos fra Miles fra den tid, og Liner Noter af Ben Ratliff.

AW: Det overgår virkelig de forventninger, jeg havde, da jeg spurgte dig i sommer. Jeg indså også bogstaveligt talt lige nu, at fordi vi gør dette som månedens plade i december, vil det blive sendt i sin 50-års jubilæums måned. Jeg satte os i en 50-års jubilæums presse ved en fejl. Kunne ikke have planlagt det bedre, hvis vi havde prøvet.